dicţionar Italian-Englez »

tura înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
tura noun
{f}

caisson [caissons](enclosure from which water can be expelled)
noun
[UK: ˈkeɪs.n̩] [US: ˈkeɪs.n̩]

cofferdam(temporary watertight structure)
noun
[UK: ˈkɒ.fə.dæm] [US: ˈkɔː.fər.ˌdæm]

turacciolo noun
{m}

cork [corks](bottle stopper)
noun
[UK: kɔːk] [US: ˈkɔːrk]

turarsi verb

frowst(to enjoy a warm, stuffy room)
verb
[UK: fraʊst] [US: fraʊst]

-tura {f}

-ing(materials, systems of objects)

a grandezza naturale adjective

life-size(the same size as the real thing)
adjective
[UK: ˈlaɪf saɪz] [US: ˈlaɪf saɪz]

abbreviatura noun
{f}

abbreviation [abbreviations](shortened or contracted form of a word or phrase)
noun
[UK: ə.ˌbriː.vi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌbri.vi.ˈeɪʃ.n̩]

initialism [initialisms](term pronounced letter by letter)
noun

abbronzatura noun
{f}

suntan [suntans](darkened coloration of the skin)
noun
[UK: ˈsʌn.tæn] [US: ˈsʌn.ˌtæn]

tan [tans](darkening of skin)
noun
[UK: tæn] [US: ˈtæn]
He has a beautiful tan. = Ha una bella abbronzatura.

accalappiatura noun
{f}

trickery(underhanded behavior)
noun
[UK: ˈtrɪk.ə.ri] [US: ˈtrɪk.ə.ri]

accecatura noun
{f}

counterbore [counterbores](recess-machining tool)
noun
[UK: kˈaʊntəbˌɔː] [US: kˈaʊntɚbˌoːr]

countersink [countersinks](a conical recess machined around a hole)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋk]

acciaccatura noun
{f}

acciaccatura(short grace note occurring on the beat occupied by the main note)
noun

acconciatura noun
{f}

hairstyle(the style in which someone's hair has been cut and arranged)
noun
[UK: ˈheə.staɪl] [US: ˈher.ˌstaɪl]
I like your new hairstyle. = Mi piace la tua nuova acconciatura.

acconciatura rasta noun
{f}

dreadlocks(hair left to grow into long matted strings)
noun
[UK: ˈdred.lɒks] [US: ˈdred.lɑːks]

accorciatura noun
{f}

shortening [shortenings](reduction in length)
noun
[UK: ˈʃɔːt.n̩.ɪŋ] [US: ˈʃɔːr.tn̩.ɪŋ]

acculturato adjective
{m}

cultivated(cultured)
adjective
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tɪd] [US: ˈkʌl.tɪ.ˌve.təd]

smart [smarter, smartest](exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books)
adjective
[UK: smɑːt] [US: ˈsmɑːrt]

addebbiatura noun
{f}

slash and burn(technique)
noun

addirittura adverb

even(implying extreme example)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩]

addottrinatura noun
{f}

indoctrination(act of indoctrinating)
noun
[UK: ɪn.ˌdɒk.trɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌdɑːk.trə.ˈneɪʃ.n̩]

agopuntura noun
{f}

acupuncture [acupunctures](insertion of needles for remedial purposes)
noun
[UK: ˈæ.kju.ˌpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈæ.kjuː.ˌpəŋk.tʃər]

agricoltura noun
{f}

agriculture(the art or science of cultivating the ground)
noun
[UK: ˈæ.ɡrɪˌk.ʌl.tʃə] [US: ˈæ.ɡrəˌk.əl.tʃər]
He is studying agriculture. = Sta studiando agricoltura.

husbandry [husbandries](cultivation of crops and raising of livestock)
noun
[UK: ˈhʌz.bən.dri] [US: ˈhʌz.bən.dri]

agricoltura biologica noun
{f}

organic farming(approach to farming based on biological methods)
noun
[UK: ɔː.ˈɡæ.nɪk ˈfɑːm.ɪŋ] [US: ɔːr.ˈɡæ.nɪk ˈfɑːrm.ɪŋ]

al naturale adjective

plain [plainer, plainest](unseasoned)
adjective
[UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn]

unseasoned(not sprinkled with seasoning)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈsiːz.n̩d] [US: ˌʌn.ˈsiːz.n̩d]

alcol denaturato noun
{m}

denatured alcohol(ethyl alcohol unfit for consumption)
noun
[UK: diː.ˈneɪ.tʃəd.ˈælk.ə.hɒl] [US: diː.ˈneɪ.tʃəd.ˈælk.ə.hɒl]

alesatura noun
{f}

countersink [countersinks](a conical recess machined around a hole)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋk]

alveolatura noun
{f}

alveolation(eroded structure)
noun

ambiente naturale noun

range [ranges](ecology: area where a species is found)
noun
[UK: reɪndʒ] [US: ˈreɪndʒ]

ammaccatura noun
{f}

bruise [bruises](mark on fruit or vegetable)
noun
[UK: bruːz] [US: ˈbruːz]

dent [dents](shallow deformation in the surface)
noun
[UK: dent] [US: ˈdent]
There are so many fine scratches and dents on its surface that it's no use polishing it. = Ci sono così tanti graffi e ammaccature sulla superficie che è inutile lucidarla.

andatura noun
{f}

gait [gaits](horse's way of moving)
noun
[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt]

andatura affettata noun
{f}

strut [struts](step or walk done stiffly with the head held high)
noun
[UK: strʌt] [US: ˈstrət]

andatura solenne noun
{f}

strut [struts](step or walk done stiffly with the head held high)
noun
[UK: strʌt] [US: ˈstrət]

angolatura noun
{f}

slant [slants](bias)
noun
[UK: slɑːnt] [US: sˈlænt]

angolo cottura noun
{m}

kitchenette(small kitchen)
noun
[UK: ˌkɪ.tʃɪ.ˈnet] [US: ˌkɪ.tʃə.ˈnet]

apertura noun

aperture [apertures](opening, hole)
noun
[UK: ˈæ.pə.tʃə(r)] [US: ˈæ.pər.tʃər]
What is the correct aperture in this light? = Qual è la corretta apertura in questa luce?

12