dicţionar Englez-Italian »

plain înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
plain [plains] (an expanse of land with relatively low relief)
noun
[UK: pleɪn]
[US: ˈpleɪn]

pianuranoun
{f}
Nebraska is on the plains. = Il Nebraska è in pianura.

plain [plainer, plainest] (ordinary; lacking adornment or ornamentation)
adjective
[UK: pleɪn]
[US: ˈpleɪn]

sempliceadjectiveExplain it in plain words. = Spiegalo in parole semplici.

plain [plainer, plainest] (unseasoned)
adjective
[UK: pleɪn]
[US: ˈpleɪn]

al naturaleadjective

in biancoadjective

plain and simple (without any doubt)
adverb

bell'e buonoadverb

plain as day adjective

chiaro come il soleadjective

plain-winged antshrike (bird)
noun

averla formichiera schistaceanoun

plainly (Obviously; clearly)
adverb
[UK: ˈpleɪn.li]
[US: ˈpleɪn.li]

a chiare noteadverb

plainsong (monophonic chant)
noun
[UK: ˈpleɪn.ˌsɒŋ]
[US: ˈpleɪn.ˌsɒŋ]

canto pianonoun
{m}

plaintiff [plaintiffs] (party bringing a suit in civil law against a defendant)
noun
[UK: ˈpleɪn.tɪf]
[US: ˈpleɪn.təf]

attorenoun
{m}

parte civilenoun
{f}

querelantenoun
{m}
I am the plaintiff in that trial. = Sono il querelante in quel processo.

ricorrentenoun
{m}

plaintive (Sorrowful, mournful or melancholic)
adjective
[UK: ˈpleɪn.tɪv]
[US: ˈpleɪn.tɪv]

queruloadjective

chaplain [chaplains] (member of a religious body)
noun
[UK: ˈtʃæ.plɪn]
[US: ˈtʃæ.plən]

cappellanonoun
{m}
The chaplain listened sympathetically to his parishioner. = Il cappellano ascoltò con comprensione il suo parrocchiano.

complain [complained, complaining, complains] (to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment)
verb
[UK: kəm.ˈpleɪn]
[US: kəm.ˈpleɪn]

lagnarsiverb

lamentarsiverbStop complaining. = La smetta di lamentarsi.

complain [complained, complaining, complains] verb
[UK: kəm.ˈpleɪn]
[US: kəm.ˈpleɪn]

reclamareverb

complaint [complaints] (bodily disorder or disease; the symptom of such a disorder)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt]
[US: kəm.ˈpleɪnt]

disturbonoun
{m}

complaint [complaints] (grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt]
[US: kəm.ˈpleɪnt]

lamentelanoun
{f}
I have no complaints. = Non ho lamentele.

reclamonoun
{m}
John filed a complaint. = John presentò un reclamo.

rimostranzanoun
{f}

complaint [complaints] (legal: in a civil action, the first pleading of the plaintiff)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt]
[US: kəm.ˈpleɪnt]

denuncianoun
{f}
Is that a complaint? = È una denuncia?

explain [explained, explaining, explains] (excuse)
verb
[UK: ɪk.ˈspleɪn]
[US: ɪk.ˈspleɪn]

giustificareverb

motivareverbShe explained the reason why she was late. = Spiegò il motivo del suo ritardo.

scusarsiverb

explain [explained, explaining, explains] (report)
verb
[UK: ɪk.ˈspleɪn]
[US: ɪk.ˈspleɪn]

chiosareverb

illustrareverb

spiegareverbThat explains it. = Lo spiega.

in plain sight (very easy to see or notice)
preposition

in bella vistapreposition

in piena lucepreposition

mansplaining noun

minchiarimentonoun
{m}

unexplained (not explained)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪk.ˈspleɪnd]
[US: ˌʌ.nɪk.ˈspleɪnd]

inesplicatoadjective