dicţionar Italian-Englez »

tema înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
tema noun
{f}

message [messages](underlying theme)
noun
[UK: ˈme.sɪdʒ] [US: ˈme.sədʒ]

thesis [theses](proposition or statement supported by arguments)
noun
[UK: ˈθiːs.ɪs] [US: ˈθiːs.ɪs]

tema noun
{m}

idea [ideas](a musical theme or melodic subject)
noun
[UK: aɪ.ˈdɪə] [US: aɪ.ˈdiːə]

stem [stems](linguistics: main part of a word)
noun
[UK: stem] [US: ˈstem]

theme [themes](computing: collection of color schemes, sounds, artwork etc.)
noun
[UK: θiːm] [US: ˈθiːm]
What is the theme of his latest novel? = Qual è il tema del suo ultimo romanzo?

topic [topics](subject; theme)
noun
[UK: ˈtɒ.pɪk] [US: ˈtɑː.pɪk]
We're straying off topic. = Stiamo andando fuori tema.

tematica noun
{m}

subject [subjects](main topic)
noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt] [US: sʌb.ˈdʒekt]

tematicamente adverb

thematically(in a thematic manner)
adverb
[UK: thema.tical.lei] [US: θə.ˈmæ.tɪ.kli]

tematico adjective

thematic(relating to, or having a theme or a topic)
adjective
[UK: θɪ.ˈmæ.tɪk] [US: θi.ˈmæ.tɪk]

anatema noun
{m}

anathema [anathemata](ban or curse)
noun
[UK: ə.ˈnæ.θə.mə] [US: ə.ˈnæ.θə.mə]
No sentence on Tatoeba contains the word anathema. = Nessuna frase su Tatoeba contiene la parola anatema.

anatematismo noun
{m}

anathematism(formula of words)
noun

asistematico adjective

unsystematic(not systematic)
adjective
[UK: ˌʌn.sɪ.stə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌʌn.sɪ.stə.ˈmæ.tɪk]

biomatematica noun
{f}

biomathematics(application of mathematics to the study of biological systems)
noun
[UK: bˌaɪəʊmˌaθɪmˈatɪks] [US: bˌaɪoʊmˌæθɪmˈæɾɪks]

diastematico adjective

diastematic(of diastema)
adjective

ecosistema noun
{m}

ecosystem [ecosystems](system of an ecological community and its environment)
noun
[UK: ˈiːk.əʊ.sɪ.stəm] [US: ˈiːko.ʊ.sɪ.stəm]

eritema noun
{m}

erythema [erythemata](abnormal redness)
noun
[UK: ˌe.rɪ.ˈθiː.mə] [US: ˌe.rə.ˈθiː.mə]

eritema solare noun
{f}

sunburn [sunburns](burn on skin)
noun
[UK: ˈsʌn.bɜːn] [US: ˈsʌn.ˌbərn]

eritema solare noun
{m}

erythema [erythemata](redness from sunburn)
noun
[UK: ˌe.rɪ.ˈθiː.mə] [US: ˌe.rə.ˈθiː.mə]

etnomatematica noun

ethnomathematicsnoun

fisicomatematico adjective

physicomathematicaladjective

geomatematica noun

geomathematicsnoun

Guatemala proper noun
{m}

Guatemala(country in Central America)
proper noun
[UK: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lə] [US: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lə]
Is that Guatemala? = Quello è il Guatemala?

logica matematica noun
{f}

logic [logics](method of human thought)
noun
[UK: ˈlɒ.dʒɪk] [US: ˈlɑː.dʒɪk]

macrosistema noun
{m}

macrosystem(programming system)
noun

matematica noun
{f}

mathematician [mathematicians](expert in mathematics)
noun
[UK: ˌmæ.θə.mə.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˌmæ.θə.mə.ˈtɪʃ.n̩]
She's a mathematician. = È una matematica.

mathematics(field of study)
noun
[UK: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks] [US: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks]
I study mathematics. = Studio matematica.

matematica pura noun
{f}

pure mathematics(area of mathematics)
noun
[UK: pjʊə(r) ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks] [US: ˈpjʊr ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks]

matematicamente adverb

mathematically(according to or using mathematics)
adverb
[UK: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪk.l̩i] [US: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪk.ə.li]

matematicismo noun

mathematicismnoun

matematico adjective

mathematical(of, or relating to mathematics)
adjective
[UK: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪk.l̩] [US: ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪk.l̩]
He is a mathematical genius. = È un genio della matematica.

matematico noun
{m}

mathematician [mathematicians](expert in mathematics)
noun
[UK: ˌmæ.θə.mə.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˌmæ.θə.mə.ˈtɪʃ.n̩]
He's a mathematician. = È un matematico.

matematismo noun

mathematicismnoun

matematizzare verb

mathematize [mathematized, mathematizing, mathematizes](describe in terms of a mathematical equation)
verb
[UK: mˈaθɪmˌataɪz] [US: mˈæθɪmˌæɾaɪz]

meristema noun
{m}

meristem [meristems](zone of active cell division)
noun
[UK: mˈerɪstəm] [US: mˈerɪstəm]

monotematica adjective
{f}

monothematic(composed of a single traditional name element)
adjective

monotematico adjective
{m}

monothematic(composed of a single traditional name element)
adjective

non tema phrase

don't worry(indicates to the interlocutor not to worry about something)
phrase
[UK: dəʊnt ˈwʌ.ri] [US: ˈdoʊnt ˈwɜː.ri]

Reutemann proper noun

Reutemann(surname)
proper noun

risistemare verb

pimp [pimped, pimping, pimps](to excessively customize)
verb
[UK: pɪmp] [US: ˈpɪmp]

semantema noun
{m}

semantemenoun
[UK: sɪ.ˈmæn.tiːm] [US: sɪ.ˈmæn.tiːm]

12