dicţionar Italian-Englez »

stringere înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
stringere verb

clasp [clasped, clasping, clasps](take hold of; grab tightly)
verb
[UK: klɑːsp] [US: ˈklæsp]
The boy clasped the puppy to his chest. = Il ragazzo strinse il cucciolo al petto.

squeeze [squeezed, squeezing, squeezes](to apply pressure to from two or more sides at once)
verb
[UK: skwiːz] [US: ˈskwiːz]
He squeezed her shoulders. = Lui strinse le sue spalle.

tighten [tightened, tightening, tightens](to make tighter)
verb
[UK: ˈtaɪt.n̩] [US: ˈtaɪt.n̩]
I have to tighten these bolts. = Devo stringere questi bulloni.

stringere i cordoni della borsa verb

tighten the purse strings(to decrease or cause to decrease spending)
verb

stringere i denti verb

grit one's teeth(clench one's teeth together)
verb

stringere la mano verb

shake [shook, shaken, shaking, shakes](intransitive: to shake hands)
verb
[UK: ʃeɪk] [US: ˈʃeɪk]

shake hands(grasp another person's hands)
verb
[UK: ʃeɪk hændz] [US: ˈʃeɪk ˈhændz]

costringere verb

coax [coaxed, coaxing, coaxes](manipulate carefully into position)
verb
[UK: kəʊks] [US: koʊks]

coerce [coerced, coercing, coerces](to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against their will)
verb
[UK: kəʊ.ˈɜːs] [US: koʊ.ˈɜːs]
I won't be coerced. = Non sarò costretto.

compel [compelled, compelling, compels](force, constrain or coerce)
verb
[UK: kəm.ˈpel] [US: kəm.ˈpel]
I was compelled to leave school. = Sono stato costretto a lasciare la scuola.

constrain [constrained, constraining, constrains](to force; to compel; to oblige)
verb
[UK: kən.ˈstreɪn] [US: kən.ˈstreɪn]

enforce [enforced, enforcing, enforces]((obsolete in English) to compel)
verb
[UK: ɪn.ˈfɔːs] [US: en.ˈfɔːrs]

force [forced, forcing, forces](to compel someone to do something)
verb
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]
I force myself to give the best of me in every situation. = Mi costringo a dare il meglio di me in ogni situazione.

oblige [obliged, obliging, obliges](to constrain someone by force or by social, moral or legal means)
verb
[UK: ə.ˈblaɪdʒ] [US: ə.ˈblaɪdʒ]
We were obliged to abandon our plan. = Siamo stati costretti ad abbandonare il nostro piano.

restringere verb

restrain [restrained, restraining, restrains](to restrict or limit)
verb
[UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn]

restrict [restricted, restricting, restricts](to restrain within bounds)
verb
[UK: rɪ.ˈstrɪkt] [US: ri.ˈstrɪkt]