dicţionar Italian-Englez »

se înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
segregazione noun
{f}

solitary confinement(forced isolation)
noun
[UK: ˈsɒ.lɪ.tri kən.ˈfaɪn.mənt] [US: ˈsɑː.lə.ˌte.ri kən.ˈfaɪn.mənt]

segreta noun
{f}

dungeon [dungeons](underground prison or vault)
noun
[UK: ˈdʌn.dʒən] [US: ˈdʌn.dʒən]

segretamente adverb

off-the-record(secretly)
adverb
[UK: ɒf ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈɒf ðə rəˈk.ɔːrd]

segretaria noun
{f}

secretary [secretaries]noun
[UK: ˈse.krə.tə.ri] [US: ˈse.krə.te.ri]
Who is the secretary? = Chi è la segretaria?

segretaria di Stato noun
{f}

Secretary of State(any of several senior government positions)
noun
[UK: ˈse.krə.tə.ri əv steɪt] [US: ˈse.krə.te.ri əv ˈsteɪt]

segretariato noun

secretariat [secretariats](the office or department of a government secretary)
noun
[UK: ˌse.krə.ˈteə.rɪət] [US: ˌse.krə.ˈte.riət]

segretario noun
{m}

secretary [secretaries](person keeping records and handling clerical work)
noun
[UK: ˈse.krə.tə.ri] [US: ˈse.krə.te.ri]
Who is the secretary? = Chi è il segretario?

segretario di edizione noun
{m}

script supervisor(member of a film crew)
noun

segretario di Stato noun
{m}

Secretary of State(any of several senior government positions)
noun
[UK: ˈse.krə.tə.ri əv steɪt] [US: ˈse.krə.te.ri əv ˈsteɪt]

segreteria automatica noun
{f}

answering machine(device that automatically records voice mail)
noun
[UK: ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

segreteria telefonica noun
{f}

answering machine(device that automatically records voice mail)
noun
[UK: ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

segretezza noun
{f}

secrecy(concealment)
noun
[UK: ˈsiː.krə.si] [US: ˈsiː.krə.si]
This plan requires secrecy. = Questo piano richiede segretezza.

segreto adjective

off-the-record(secret)
adjective
[UK: ɒf ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈɒf ðə rəˈk.ɔːrd]

secret(being or kept hidden.)
adjective
[UK: ˈsiː.krɪt] [US: ˈsiː.krət]
It's a secret. = È un segreto.

secure [securer, securest](free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret)
adjective
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)] [US: sɪ.ˈkjʊr]

segreto noun
{m}

secret [secrets](knowledge that is hidden)
noun
[UK: ˈsiː.krɪt] [US: ˈsiː.krət]
It's a secret. = È un segreto.

segreto adjective
{m}

classified(not meant to be disclosed)
adjective
[UK: ˈklæ.sɪ.faɪd] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd]
We can't reveal classified information. = Non possiamo rivelare informazioni segrete.

segreto commerciale noun
{n}

trade secret(formula, practice, process, design)
noun
[UK: treɪd ˈsiː.krɪt] [US: ˈtreɪd ˈsiː.krət]

segreto di pulcinella noun
{m}

open secret(widely known fact not mentioned)
noun
[UK: ˈəʊ.pən ˈsiː.krɪt] [US: ˈoʊ.pən ˈsiː.krət]

segreto di Pulcinella noun
{m}

secret of Polichinelle(secret known to everyone)
noun

segreto di Stato noun
{m}

state secret(restricted information of national importance)
noun
[UK: steɪt ˈsiː.krɪt] [US: ˈsteɪt ˈsiː.krət]

segreto industriale noun
{n}

trade secret(formula, practice, process, design)
noun
[UK: treɪd ˈsiː.krɪt] [US: ˈtreɪd ˈsiː.krət]

seguace adjective

fanatic(fanatical)
adjective
[UK: fə.ˈnæ.tɪk] [US: fə.ˈnæ.tɪk]

seguace noun
{m} {f}

fanatic [fanatics](one who is zealously enthusiastic)
noun
[UK: fə.ˈnæ.tɪk] [US: fə.ˈnæ.tɪk]

seguace noun
{m}

devotee [devotees](believer)
noun
[UK: ˌde.və.ˈtiː] [US: ˌde.və.ˈtiː]

seguente preposition

after(subsequently; following in time; later than)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

seguente adjective

following(next in sequence or time)
adjective
[UK: ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈfɒlo.ʊɪŋ]
The following is an example. = Il seguente è un esempio.

next(following in a sequence)
adjective
[UK: nekst] [US: ˈnekst]
Look at the next page. = Guardate alla pagina seguente.

segugio noun
{m}

bloodhound [bloodhounds](dog)
noun
[UK: ˈblʌd.haʊnd] [US: ˈblʌd.haʊnd]

sleuth [sleuths](bloodhound)
noun
[UK: sluːθ] [US: sˈluːθ]

snoop [snoops](a private detective)
noun
[UK: snuːp] [US: ˈsnuːp]

segugio ungherese noun
{m}

Hungarian hound(hunting dog)
noun
[UK: ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən haʊnd] [US: həŋ.ˈɡe.riən ˈhaʊnd]

seguire verb

adhere [adhered, adhering, adheres](To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree)
verb
[UK: əd.ˈhɪə(r)] [US: əd.ˈhɪr]

come after(to pursue)
verb
[UK: kʌm ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈkəm ˈæf.tər]

ensue [ensued, ensuing, ensues](to occur as consequence)
verb
[UK: ɪn.ˈsjuː] [US: en.ˈsuː]
The train was derailed, and panic ensued. = Il treno deragliò, e seguì il panico.

follow [followed, following, follows](to go or come after in physical space)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ]
He answered as follows. = Ha risposto come segue.

navigate [navigated, navigating, navigates](plan, control)
verb
[UK: ˈnæ.vɪ.ɡeɪt] [US: ˈnæ.və.ˌɡet]

reflect [reflected, reflecting, reflects](to agree with; to closely follow)
verb
[UK: rɪ.ˈflekt] [US: rə.ˈflekt]

shag(to chase after)
verb
[UK: ʃæɡ] [US: ˈʃæɡ]

track [tracked, tracking, tracks](to follow the tracks of)
verb
[UK: træk] [US: ˈtræk]
He was following her tracks. = Stava seguendo le sue tracce.

6789

Istoricul cautarilor