dicţionar Italian-Englez »

luna înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
luna noun
{f}

moon [moons](month)
noun
[UK: muːn] [US: ˈmuːn]
The moon was dim. = La Luna era fioca.

Luna proper noun
{f}

Moon(sole natural satellite of the Earth)
proper noun
[UK: muːn] [US: ˈmuːn]
The moon was dim. = La Luna era fioca.

luna calante noun
{f}

old moon(the moon when it is waning)
noun
[UK: əʊld muːn] [US: oʊld ˈmuːn]

waning moon(moon as it progresses from full moon to a new moon)
noun
[UK: ˈweɪn.ɪŋ muːn] [US: ˈweɪn.ɪŋ ˈmuːn]

luna crescente noun

crescent moon(the moon as it appears in its first or last quarter)
noun
[UK: ˈkresnt muːn] [US: ˈkre.sənt ˈmuːn]

luna crescente noun
{f}

waxing moon(The moon as it progresses from a new moon to a full moon)
noun

luna di miele noun
{f}

honeymoon [honeymoons](period of time immediately following a marriage)
noun
[UK: ˈhʌ.nɪ.muːn] [US: ˈhʌ.ni.ˌmuːn]

luna di sangue noun
{f}

blood moon(moon as it appears during a total lunar eclipse)
noun

luna extrasolare noun
{f}

exomoon(moon of an extrasolar planet)
noun
[UK: eɡzˈɒmuːn] [US: eɡzˈɑːmuːn]

luna nuova noun
{f}

new moon(phase of moon when in conjunction with sun)
noun
[UK: ˈnjuː.ˈmuːn] [US: ˈnuː.ˈmuːn]

luna park noun
{m}

amusement park(commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions)
noun
[UK: ə.ˈmjuːz.mənt pɑːk] [US: ə.ˈmjuːz.mənt ˈpɑːrk]

theme park(amusement park that has one or more specific central themes)
noun
[UK: θiːm pɑːk] [US: ˈθiːm ˈpɑːrk]

luna piena noun
{f}

full moon(phase of moon when in opposition to sun)
noun
[UK: fʊl muːn] [US: ˈfʊl ˈmuːn]

luna rossa noun
{f}

blood moon(moon as it appears during a total lunar eclipse)
noun

lunamoto noun
{m}

moonquake(lunar seismic event)
noun

lunare adjective

lunar(of, pertaining to, or resembling the Moon)
adjective
[UK: ˈluː.nə(r)] [US: ˈluː.nər]
There will be a lunar eclipse tomorrow. = Ci sarà un'eclissi lunare domani.

lunaria noun
{f}

moonstone [moonstones](translucent gemstone)
noun
[UK: ˈmuːn.stəʊn] [US: ˈmuːnˌstoʊn]

lunatica adjective
{f}

mercurial(having a lively or volatile character, see also: animated; changeable; quick-witted)
adjective
[UK: mɜː.ˈkjʊə.rɪəl] [US: mər.ˈkjʊ.riəl]

lunatico adjective
{m}

mercurial(having a lively or volatile character, see also: animated; changeable; quick-witted)
adjective
[UK: mɜː.ˈkjʊə.rɪəl] [US: mər.ˈkjʊ.riəl]

moonstruck(crazy or insane when affected by the phases of the Moon)
adjective
[UK: ˈmuːn.strʌk] [US: ˈmuːn.ˌstrək]

allunaggio noun
{m}

moon landing(arrival of a spacecraft on the moon)
noun

allunamento noun
{m}

roach [roaches](nautical: curve in the aft edge of a sail)
noun
[UK: rəʊtʃ] [US: roʊtʃ]

arcobaleno lunare noun
{m}

moonbow(Meteorological phenomenon)
noun

base lunare noun
{f}

moonbase(a base located on a moon)
noun

calendario lunare noun
{m}

lunar calendar(a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon)
noun
[UK: ˈluː.nə(r) ˈkæ.lɪn.də(r)] [US: ˈluː.nər ˈkæ.lən.dər]

chiaro di luna noun
{m}

moonlight(light reflected from the moon)
noun
[UK: ˈmuːn.laɪt] [US: ˈmuːn.ˌlaɪt]

chiedere la luna verb

ask for the moonverb

circumlunare adjective

circumlunar(surrounding, or travelling around the moon)
adjective

eclisse lunare noun
{f}

lunar eclipse(when the Earth casts its shadow over the Moon)
noun
[UK: ˈluː.nə(r) ɪ.ˈklɪps] [US: ˈluː.nər ɪ.ˈklɪps]

eclissi lunare noun
{f}

lunar eclipse(when the Earth casts its shadow over the Moon)
noun
[UK: ˈluː.nə(r) ɪ.ˈklɪps] [US: ˈluː.nər ɪ.ˈklɪps]

esoluna noun
{f}

exomoon(moon of an extrasolar planet)
noun
[UK: eɡzˈɒmuːn] [US: eɡzˈɑːmuːn]

falce di luna noun
{f}

moonsickle(thin crescent of the moon)
noun

fase di luna calante noun
{f}

old moon(phase of moon when it is waning)
noun
[UK: əʊld muːn] [US: oʊld ˈmuːn]

fase lunare noun
{f}

lunar phase(any one of the aspects presented by the moon)
noun
[UK: ˈluː.nə(r) feɪz] [US: ˈluː.nər ˈfeɪz]

mezzaluna noun
{f}

crescent [crescents](figure of the moon)
noun
[UK: ˈkresnt] [US: ˈkre.sənt]
The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization. = La Mezzaluna Fertile è considerata la culla della civiltà.

half-moon [half-moons](the moon in its first or last quarter)
noun
[UK: hɑːf muːn] [US: ˈhæf ˈmuːn]

mezzaluna(crescent-shaped steel blade)
noun
[UK: ˌmet.sə.ˈluː.nə] [US: ˌmet.sə.ˈluː.nə]

Mezzaluna Rossa proper noun
{f}

Red Crescent(branch of the Red Cross)
proper noun
[UK: ˈred.ˈkresnt] [US: ˈred.ˈkresnt]

nella luna adjective

away with the fairies(lost in thought)
adjective

orso della luna noun
{m}

Asian black bear(Ursus thibetanus)
noun

12