dicţionar Greac-Maghiar »
ő înseamnă în Maghiară
| Greacă | Maghiară |
|---|---|
| (őrült) τρελός-ή-ό, (idétlen) ζουρλός-ή-ό, μουρλός-ή-ό, (hülye) ο βλάκας | |
| (őszibarack) το ροδάκινο, (sárgabarack) το βερίκοκο | |
| (a létige jövő ideje) θα είμαι, (válik vmivé, történik) γίνομαι (γίνω) | |
| (a melléknév felsőfokának képzésénél) a legkisebb ο/η/το μικρότερος (-η-ο) | |
| (cipőt) φορώ (-άω, -έσω), βάζω (-λω) | |
| (csecsemő) το μωρό, (játék) η κούκλα | |
| (ehető) το μύδι | |
| (elegendő) αρκετός (-ή-ό) | |
| (ellenkező esetben) διαφορετικά, αλλιώς | |
| (előrelépés) η πρόοδος | |
| (elősegít) συμβάλλω (συμβάλω) | |
| (először) πρώτα, (korábban) πριν | |
| (földről, járműre) παίρνω (πάρω, πήρα), (ruhát) βάζω (-λω), φορώ (-άω, -έσω), (munkahelyre) προσλαμβάνω (προσλάβω) | |
| (főnév) ξεχωριστός-ή-ό, (határozószó) χώρια, ξεχωριστά | |
| (főnév) ο εκδοτικός οίκος, (melléknév) ενοικιαζόμενος (-η-ο) | |
| (főnév) ο λαμπτήρας, (melléknév) αναμμένος (-η-ο) | |
| (főnév) το μέλλον | |
| (főnév) χριστιανός, (melléknév) χριστιανικός (-ή-ό) | |
| (határidő) λήγει (-ξει) | |
| (ijedős) φοβητσιάρης-α-ικο, (félénk) ντροπαλός-ή-ό, δειλός-ή-ό, άτολμος (-η-ο) | |
| (irigykedő) ζηλιάρης-α-ικο, (kapzsi) τσιγκούνης-α-ικο | |
| (kérdő névmás) ποιος (-α-ο) | |
| (lehetőség) η ευκαιρία, (ürügy) η αφορμή | |
| (megfelelő) κατάλληλος-η-ο, (képes) ικανός (-ή-ό) | |
| (megfelelő) σωστός-ή-ό (szép) όμορφος-η-ο, ωραίος (-α-ο) | |
| (nem megfelelő) ακατάλληλος (-η-ο) | |
| (névelő) az a, (mutató névmás) αυτός-ή-ό, εκείνος (-η-ο) | |
| (repülő-) η πτήση | |
| (repülő) απογειώνομαι (-θώ), (járműre) ανεβαίνω (ανέβω, ανέβηκα) | |
| (repülő) προσγειώνομαι (-θώ), (járműről) κατεβαίνω (κατέβω, κατέβηκα) | |
| (vhova rövid időre) περνώ (-άω, περάσω) | |
| (vmi elősegítése) η συμβολή, (anyagi) η συνεισφορά, (jóváhagyás) η συναίνεση, η έγκριση | |
| (vmiről) παραιτούμαι (-ηθώ) | |
| (vmitől) εξαρτώμαι (-ηθώ) | |
| (ablakot) σπάζω (-σω), (betörő) διαρρηγνύω (διαρρήξω) (+tárgyeset vhova) | |
| (alsószintű középiskola) το γυμνάσιο, (felsőszintű középiskola) το λύκειο | |
| (csoporttól) μένω (μείνω) πίσω, (vmiről) χάνω (-σω)(+ tárgyeset) | |
| (egyetemi szintű) η ανώτατη εκπαίδευση, (főiskolai szintű) η ανώτερη εκπαίδευση | |
| (házastárstól) χωρίζω (-σω)(+ tárgyeset/με/από vktől) | |
| I. főnév η φλέβα II. ige (vmennyit) αξίζω (-σω) |
