dicţionar German-Român »
leib înseamnă în Română
| Germană | Română |
|---|---|
| die Bleiben Substantiv | zăbovi◼◻◻substantiv amâna◼◻◻substantiv reține◼◻◻substantiv îmbăta◼◻◻substantiv lenevi◼◻◻substantiv conteni◼◻◻substantiv |
| bleibend Adjektiv | de durată◼◼◼adjectiv durabil◼◼◼adjectiv de neșters◼◻◻adjectiv |
| dranbleiben [blieb dran; ist drangeblieben] Phrase | așteptare◼◼◼verbă |
| fernbleiben [blieb fern; ist ferngeblieben] Verb | absenta◼◼◼verbă evita◼◼◼verbă absent◼◼◼verbă |
| die Fettleibigkeit [der Fettleibigkeit; —] Substantiv | obezitate◼◼◼substantiv |
| gleichbleibend | constant◼◼◼ |
| der Hinterleib [des Hinterleibes|Hinterleibs; die Hinterleiber] Substantiv | abdomen◼◼◼substantiv burtă◼◻◻substantiv |
| der Kleiber [des Kleibers; die Kleiber] Substantiv | scorțar◼◼◼substantiv |
| der Mutterleib [des Mutterleibs|Mutterleibes; —] Substantiv | uter◼◼◼substantiv matcăsubstantiv albinăsubstantiv |
| steckenbleiben (Von Duden empfohlene Schreibung: stecken bleiben) Verb | lipi◼◼◼verbă înfige◼◼◼verbă |
| stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben] Verb | opri◼◼◼verbă sta◼◼◼verbă întâmpla◼◻◻verbă se opri◼◻◻verbă înceta◼◻◻verbă arestaverbă costaverbă |
| das Überbleibsel [des Überbleibsels; die Überbleibsel] Substantiv | vestigiu◼◼◼substantiv urmă◼◼◻substantiv rămășiță◼◼◻substantiv mahmureală◼◻◻substantiv indiciu◼◻◻substantiv supraviețuire◼◻◻substantiv |
| übrigbleiben | rămâne◼◼◼ rămîne◼◼◻ sta◼◻◻ |
| der Unterleib [des Unterleibes/Unterleibs; die Unterleiber] Substantiv | abdomen◼◼◼substantiv |
