Română | Germană |
---|---|
întâmpla verbă | passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◼◼Verb kommen [kam; ist gekommen] (für +AKK)◼◼◻Verb werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]◼◼◻Verb müssen [musste; hat gemusst]◼◼◻Verb sollen [sollte; hat gesollt]◼◼◻Verb stattfinden [fand statt; hat stattgefunden]◼◼◻Verb stehen [stand; hat/ist gestanden]◼◼◻Verb spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)◼◼◻Verb ereignen [ereignete; hat ereignet]◼◼◻Verb vorfallen [fiel vor; ist vorgefallen]◼◼◻Verb eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]◼◻◻Verb verbringen [verbrachte; hat verbracht]◼◻◻Verb greifen [griff; hat gegriffen]◼◻◻Verb fertigen [fertigte; hat gefertigt]◼◻◻Verb zukommen [kam zu; ist zugekommen auf +AKK]◼◻◻Phrase ankommen [kam an; ist angekommen bei + Dativ]◼◻◻Verb andauern [dauerte an; hat angedauert]◼◻◻Verb gelangen [gelangte; ist gelangt]◼◻◻Verb stammen [stammte; hat gestammt]◼◻◻Verb vorübergehen [ging vorüber; ist vorübergegangen]◼◻◻Phrase einfallen [fiel ein; ist eingefallen]◼◻◻Phrase durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]◼◻◻Verb überqueren [überquerte; hat überquert]◼◻◻Verb hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]◼◻◻Verb bewerben [bewarb; hat beworben]◼◻◻Phrase wegwerfen [warf weg; hat weggeworfen]◼◻◻Verb stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben]◼◻◻Verb schmeißen [schmiss; hat geschmissen]◼◻◻Verb durchqueren [durchquerte; hat durchquert]◼◻◻Verb durchreisen [durchreiste; hat durchreist]Verb abstammen [stammte ab; ist abgestammt]Verb herzukommen [kam herzu; ist herzugekommen]Verb vorbeifahren [fuhr vorbei; ist vorbeigefahren]Phrase fortdauern [dauerte fort; hat fortgedauert]Verb |
întâmpla substantiv | das Geschehen [des Geschehens; die Geschehen]◼◼◼Substantiv das Gehen [des Gehens; —]◼◼◻Substantiv das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◼◻Substantiv das Fahren [des Fahrens; —]◼◼◻Substantiv das Eintreten◼◼◻Substantiv der Halt [des Halt(e)s; die Halte/Halts]◼◼◻Substantiv |