dicţionar Român-German »

opri înseamnă în Germană

RomânăGermană
opri verbă

stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◼◼Verb

aufhören [hörte auf; hat aufgehört]◼◼◼Phrase

aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]◼◼◼Verb

beenden [beendete; hat beendet]◼◼◼Verb

verhindern [verhinderte; hat verhindert]◼◼◻Verb

stehen [stand; hat/ist gestanden]◼◼◻Verb

lassen [ließ; hat gelassen]◼◼◻Verb

ausschalten [schaltete aus; hat ausgeschaltet]◼◼◻Verb

abschalten [schaltete ab; hat abgeschaltet]◼◼◻Verb

töten [tötete; hat getötet]◼◼◻Verb

abstellen [stellte ab, hat abgestellt]◼◼◻Verb

unterbinden [unterband; hat unterbunden]◼◼◻Verb

stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben]◼◼◻Verb

gebieten [gebot; hat geboten]◼◼◻Verb

innehalten [hielt inne; hat innegehalten]◼◼◻Verb

zurückhalten [hielt zurück; hat zurückgehalten]◼◼◻Verb

verweilen [verweilte; hat verweilt]◼◼◻Verb

konzentrieren [konzentrierte; hat konzentriert]◼◼◻Verb

ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]◼◼◻Verb

behindern [behinderte; hat behindert]◼◼◻Verb

abwenden [wendete/wandte ab; hat abgewendet/abgewandt]◼◼◻Verb

abbringen [brachte ab; hat abgebracht]◼◼◻Verb

begrenzen [begrenzte; hat begrenzt]◼◼◻Verb

umbringen [brachte um; hat umgebracht]◼◻◻Verb

abschließen (schließt ab) [schloss ab; hat abgeschlossen]◼◻◻Verb

stocken [stockte; hat/ist gestockt]◼◻◻Verb

verhaften [verhaftete; hat verhaftet]◼◻◻Verb

beeinträchtigen [beeinträchtigte; hat beeinträchtigt]◼◻◻Verb

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]◼◻◻Verb

einschränken [schränkte ein; hat eingeschränkt]◼◻◻Verb

ausruhen [ruhte aus; hat ausgeruht]◼◻◻Verb

erliegen [erlag; ist erlegen]◼◻◻Phrase

ablenken [lenkte ab; hat abgelenkt]◼◻◻Phrase

abwarten [wartete ab; hat abgewartet]◼◻◻Verb

festnehmen (nimmt fest) [nahm fest; hat festgenommen]◼◻◻Phrase

ermorden [ermordete; hat ermordet]◼◻◻Verb

abtöten [tötete ab; hat abgetötet]◼◻◻Verb

rasten [rastete; hat/ist gerastet]◼◻◻Verb

zudrehen [drehte zu; hat zugedreht]◼◻◻Verb

abbiegen [bog ab; hat abgebogen]◼◻◻Verb

12