ode înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| die Ode [der Ode; die Oden] Substantiv | oda(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) patetyczny utwór liryczny sławiący wybitną osobę, doniosłe wydarzenie lub wzniosłe idee; oda(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj utworu muzycznego podobnego do kantaty |
| die Oder [der Oder; —] (Fluss im östlichen Mitteleuropa) Substantiv | Odra(geografia, geograficzny) rzeka w Czechach, Polsce i Niemczech; |
| die oder [der Oder; —] (Fluss im östlichen Mitteleuropa) Substantiv | czynoun lubnoun |
| der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv | szałwia(botanika, botaniczny) Salvia, rodzaj roślin zielnych, półkrzewów i krzewów z rodziny jasnowatych; |
| der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] plant name | Szałwia lekarskaplant name |
| die Lee [der Lee; — oder (Geografie nur:) das Lee [des Lees; —〈Seemannssprache meist ohne Artikel〉] Substantiv | zawietrzna(morski) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) burta przeciwna do tej, na którą wieje wiatr |
| oder | entweder oder | albo…łączący dwa zdania równorzędne, oraz dwie części zdania, wskazujący, że tylko jedna część jest prawdziwa; |
| Oderberg Substantiv | Bogumin(geografia, geograficzny) miasto w Czechach położone u ujścia Olzy do Odry; |
| das Odessa Substantiv | Odessa(geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, położone nad Morzem Czarnym; |
| abgrundtief | abgründig | bodenlos Adjektiv | bezdennyadjective |
| das Allod [des Allod(e)s; die Allode] Substantiv | alodnoun alodiumnoun |
| Alluvialboden Substantiv | aluwium(geologia, geologiczny) osady powstające w procesie akumulacji na skutek działalności wód płynących; |
| modern [moderner; am modernsten] Adjektiv | modernistycznyadjective nowoczesnyadjective |
| Anerkennung | Todeserklärung Substantiv | uznanienoun |
| die Anode [der Anode; die Anoden] Substantiv | anoda(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) (elektryczność) elektroda przez którą ładunek ujemny opuszcza układ elektryczny lub, alternatywnie, przez którą do układu dostaje się ładunek dodatni; |
| der Antipode [des Antipoden; die Antipoden] Substantiv | antypoda(przenośnie, przenośnia) człowiek o krańcowo różnym sposobie myślenia i odmiennych cechach charakteru w stosunku do innej porównywanej osoby antypodanoun |
| Appenzell Ausserrhoden | |
| Appenzell Innerrhoden Substantiv | Appenzell Innerrhoden(geografia, geograficzny) (administracja) kanton w północno-wschodniej części Szwajcarii; |
| die Bodega [der Bodega; die Bodegas] Substantiv | ładownianoun |
| der Boden [des Bodens; die Böden] Substantiv | dennica(pszczelarstwo, pszczelarski) dolny element ula gleba(geologia, geologiczny) (rolnictwo, rolniczy) powierzchniowa warstwa litosfery wzbogacona w substancje organiczne wskutek procesów glebotwórczych; gruntnoun podłożenoun posadzkanoun ziemia(geografia, geograficzny) kraina geograficzna |
| Boden- Adjektiv | naziemnyadjective |
| Boden | Erde Substantiv | ziemianoun |
| Boden | Grunt Substantiv | gruntnoun |
| die Bodenbearbeitung [der Bodenbearbeitung; die Bodenbearbeitungen] Substantiv | uprawanoun |
| der Bodenfrost [des Bodenfrost(e)s; die Bodenfröste] Substantiv | przymrozeknoun |
| die Bodenkunde [der Bodenkunde; —] Substantiv | gleboznawstwo(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (rolnictwo, rolniczy) nauka o glebach; |
| bodenlos | grenzenlos Adjektiv | bezdenny(przenośnie, przenośnia) o bardzo dużym natężeniu |
| der Bodensatz [des Bodensatzes; die Bodensätze] Substantiv | fusynoun osad(chemia, chemiczny) substancja nierozpuszczalna, wydzielająca się z roztworu w postaci ciała stałego; |
| der Bodensee [des Bodensees; —] Substantiv | Jezioro Bodeńskie(geografia, geograficzny) jezioro (a właściwie zespół dwóch jezior i odcinka Renu) u podnóża Alp, na pograniczu Niemiec, Austrii i Szwajcarii; |
