dicţionar German-Polonez »

der înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
das Bad [des Bad(e)s; die Bäder] Substantiv

kąpielisko(turystyka, turystyczny) (sport, sportowy) część akwenu przeznaczona do kąpieli
noun

uzdrowiskonoun

Badminton- | Federball- Adjektiv

badmintonowy(sport, sportowy) związany z badmintonem
adjective

Bagdader Substantiv

bagdadczyknoun
mieszkaniec Bagdadu

Bagdader Adjektiv

bagdadzkiadjective
odnoszący się do Bagdadu (stolicy Iraku)

Bagdaderin Substantiv

bagdadkanoun
mieszkanka Bagdadu

bahnbrechend [bahnbrechender; am bahnbrechendsten] Adjektiv

epokowyadjective

pionierskiadjective
pierwszy w jakiejś dziedzinie i torujący drogę następnym

przełomowyadjective

przewrotowyadjective

die Bajadere [der Bajadere; die Bajaderen] Substantiv

bajaderanoun
hinduska tancerka pełniąca służbę przy świątyni

das Ballkleid [des Ballkleid(e)s; die Ballkleider] Phrase

suknia balowaphrase

balneologisch | bäderkundlich Adjektiv

balneologiczny(medycyna, medyczny) związany z balneologią, dotyczący balneologii
adjective

das Band [des Band(e)s; die Bänder] Verb

spajaćverb
jednoczyć kogoś

das Band [des Band(e)s; die Bänder] Substantiv

ansamblnoun

ensemblenoun

litrażnoun
pojemność zbiornika lub naczynia wyrażona w litrach

miarkanoun

opaskanoun
wstążka / taśma / bandaż

powrózeknoun
cienki powróz

taśmanoun
długi pas z jakiegoś materiału, np. gumy, plastiku itp.

taśmanoun
zespół przenośników przemysłowych

taśma produkcyjnanoun

tomnoun
oddzielna książka stanowiąca część jakiegoś zbioru (np. wydania, encyklopedii, kolekcji itp.)

wiązadło(pospolicie) coś, co służy do wiązania
noun

więźnoun
stan posiadania czegoś wspólnego

więźnoun
to, co łączy jednostki ze sobą

więzadło(anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) tkanka łączna włóknista łącząca ze sobą kości w stawach lub inne ruchomo połączone narządy
noun

woluminnoun
pojedynczy egzemplarz książki

wstążkanoun
ozdobny, wąski pasek tkaniny

Bandera- Adjektiv

banderowski(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) związany ze Stepanem Banderą lub z jedną z powiązanych z nim organizacji (OUN-B, UPA);
adjective

die Banderilla [der Banderilla; die Banderillas] Substantiv

banderillanoun

Bart und Mantel machen den Philosophen nicht | der Bart macht nicht den Gelehrten

broda mędrcem nie czynipozory mylą, pewne rzeczy widziane u ludzi z zewnątrz potrafią być złudne

bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten] Adjektiv

ciężkostrawnyadjective
trudny do strawienia

merytorycznyadjective
dotyczący istoty sprawy, a nie jej strony zewnętrznej

wymownyadjective
taki, który coś sugeruje; dający do myślenia

znaczącyadjective
istotny, ważny, odgrywający dużą rolę

bedrücken | niederdrücken Verb

przybijaćverb
martwić kogoś czymś

befördern [beförderte; hat befördert] Verb

awansowaćverb
przenosić / przenieść na wyższe stanowisko czy stopień

mianowaćverb
powoływać na stanowisko

6789