dicţionar German-Polonez »

beka înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Beka Substantiv

Beka(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) nieistniejąca kaszubska osada rybacka w Polsce, w województwie pomorskim, u ujścia Redy;
noun

Bekaa Substantiv

Bekaa(geografia, geograficzny) żyzna dolina w Libanie, 30 km na wschód od Bejrutu;
noun

bekommen [bekam; hat bekommen Akk] Verb

dostaćverb

dysponowaćverb
mieć możliwość użycia czegoś

miećverb
czasownik posiłkowy używany do podkreślenia, że czynność jest wykonywana na czyjeś zlecenie

otrzymaćverb

wynosićverb
otrzymywać jakąś wiedzę skądś

hinbekommen [bekam hin; hat hinbekommen] Verb

dać radęverb
zdołać coś zrobić, poradzić sobie

dać radęverb
zdołać coś zrobić, poradzić sobie

wiederbekommen [bekam wieder; hat wiederbekommen] Verb

odzyskiwaćverb
mieć z powrotem wartość, którą się straciło; wrócić do dawnego stanu

odzyskiwaćverb
ponownie wchodzić w posiadanie jakiejś rzeczy

überbekommen [bekam über; hat überbekommen] Verb

mieć dośćverb
odczuwać przesyt, być znużonym czymś lub kimś

bekannt [bekannter; am bekanntesten] Adjektiv

familiarnyadjective
będący w bliskich stosunkach, nie zachowujący dystansu ani oficjalnych form w kontaktach

notoryczny(pejoratywnie, pejoratywny) powszechnie znany
adjective

poufałyadjective
taki, który jest wyrazem zażyłości, bliskich stosunków

znanyadjective
taki, który jest rozpoznawany przez wiele osób

bekennen [bekannte; hat bekannt] Verb

wyznawaćverb
wyjawiać, ujawniać coś; zwłaszcza coś, co dotychczas się ukrywało

Bekannter Substantiv

znajomynoun
taki, którego się zna (osobiście lub z widzenia)

die Bekanntheit [der Bekanntheit; die Bekanntheiten] Substantiv

fejm(slangowo) sława, rozgłos
noun

znakomitośćnoun
osoba ciesząca się uznaniem

bekanntmachen Verb

ogłaszaćverb
podawać do wiadomości

promulgować(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ogłaszać akt normatywny w dzienniku urzędowym, dokonać promulgacji
verb

die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen] Substantiv

komunikatnoun
wiadomość przekazywana przez nadawcę odbiorcy; wymieniana informacja.

obwieszczenienoun
oficjalna informacja podana do publicznej wiadomości na ogół w formie pisemnej

ogłoszenie(rzeczownik odczasownikowy) od ogłosić
noun

die Bekanntschaft [der Bekanntschaft; die Bekanntschaften] Substantiv

znajomośćnoun

die Bekassine [der Bekassine; die Bekassinen] Substantiv

bekas(ornitologia, ornitologiczny) ptak zamieszkujący tereny podmokłe;
noun

kszyk(ornitologia, ornitologiczny) Gallinago gallinago, mały, długodzioby, jasnobrązowy ptak eurazjatycki;
noun

unbekannt [unbekannter; am unbekanntesten] Substantiv

nieznajomynoun
osoba nieznana, obca

unbekannt [unbekannter; am unbekanntesten] Adjektiv

nieznajomyadjective
taki, który nie jest komuś znany; obcy, nieznany

nieznanyadjective
mało znany

nieznanyadjective
ten, którego się nie zna; niezidentyfikowany