dicţionar German-Maghiar »

wange înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
die Wange [der Wange; die Wangen] Substantiv
[ˈvaŋə]

arc◼◼◼főnévArcon csókoltam. = Ich hab ihn auf die Wange geküsst.

orca◼◼◻főnévSzép, rózsás orcája van. = Sie hat schöne, rosige Wangen.

pofa◼◼◻állatnév
zoo

oldalfalfőnév
épít

das Wangenbein Substantiv

arccsontfőnév

pofacsontfőnév

der Wangenknochen [des Wangenknochens; die Wangenknochen] Substantiv
[ˈvaŋənˌknɔxn̩]

pofacsont◼◼◼főnév

der Wangenmuskel [des Wangenmuskels; die Wangenmuskeln] Substantiv

arcizom◼◼◼főnév

das Wangenrot Substantiv

arcpírfőnév

arcrúzsfőnév

der Anwaltszwang [des Anwaltszwang(e)s] Substantiv
[ˈanvalt͡sˌt͡svaŋ]

kötelező ügyvédi képviselet◼◼◼kifejezés

ügyvédkényszerfőnév

die Bauchhöhlenschwangerschaft Substantiv

méhen kívüli terhesség◼◼◼kifejezés

hasüregi terhességkifejezés

Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?

Fennáll a lehetősége, hogy terhes?

Fennáll egy terhesség lehetősége?

die Eileiterschwangerschaft [der Eileiterschwangerschaft; die Eileiterschwangerschaften] Substantiv
[ˈaɪ̯laɪ̯tɐˌʃvaŋɐʃaft]

kürtterhességfőnév

tubáris terhességkifejezés

die Schwangere [eine Schwangere; der/einer Schwangeren; die Schwangeren/zwei Schwangere] substantiviertes Adjektiv
[ˈʃvaŋəʁə]

terhes nő◼◼◼kifejezés

várandós nő◼◼◻kifejezés

teherben levő nőkifejezés

der Erfolgszwang [des Erfolgszwang(e)s; die Erfolgszwänge] Substantiv

sikerkényszer◼◼◼főnév

es ist im Schwang(e)

szokásos

der Fraktionszwang [des Fraktionszwang(e)s; —] Substantiv
[fʁakˈt͡si̯oːnsˌt͡svaŋ]

szigorú pártfegyelem a parlamenti frakció tagjai részérekifejezés

Ich bin möglicherweise schwanger.

Lehet, hogy terhes vagyok.◼◼◼

der Impfzwang [des Impfzwang(e)s; die Impfzwänge] Substantiv

oltási kényszer◼◼◼kifejezés

kötelező oltáskifejezés

der Kaufzwang [des Kaufzwang(e)s; die Kaufzwänge] Substantiv

vételi kényszerkifejezés

der Kontrahierungszwang [des Kontrahierungszwang(e)s; die Kontrahierungszwänge] Substantiv

szerződéskötési kötelezettség◼◼◼kifejezés

die Kurbelwange Substantiv

tekerőorcafőnév

der Sachzwang [des Sachzwang(e)s; die Sachzwänge] Substantiv

objektív kényszer◼◼◼kifejezés

schwanger Adjektiv
[ˈʃvaŋɐ]

terhes◼◼◼melléknév

állapotos◼◼◻melléknévNem állapotos. = Sie ist nicht schwanger.

viselős◼◻◻melléknév

schwanger werden

teherbe esik◼◼◼kifejezés

másállapotba kerülkifejezés

die Schwangerenberatung [der Schwangerenberatung; die Schwangerenberatungen] Substantiv

terhességi tanácsadáskifejezés

die Schwangerenfürsorge Substantiv

terhesgondozás◼◼◼főnév

várandósgondozásfőnév

das Schwangerengeld [des Schwangerengeld(e)s; die Schwangerengelder] Substantiv

terhességi segélykifejezés

12