dicţionar Maghiar-German »

terhes înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
terhes melléknév

schwanger◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃvaŋɐ]

lästig [lästiger; am lästigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈlɛstɪç]

beschwerlich [beschwerlicher; am beschwerlichsten]◼◻◻ »Adjektiv
[bəˈʃveːɐ̯lɪç]

drückend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈdʁʏkn̩t]

terhes

trächtig◼◻◻ »[ˈtʁɛçtɪç]

fatigant

terhes mivolta vminek kifejezés

die Penetranz [der Penetranz; die Penetranzen] »Substantiv
[peneˈtʁant͡s]

terheskifejezés

die Schwangere [eine Schwangere; der/einer Schwangeren; die Schwangeren/zwei Schwangere]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈʃvaŋəʁə]

die Wampe [der Wampe; die Wampen] »Substantiv
[ˈvampə]

terhes nő hasa kifejezés

die Wampe [der Wampe; die Wampen] »Substantiv
[ˈvampə]

terhes pakolás kifejezés

die Packerei [der Packerei; die Packereien] »Substantiv

terhes zenélés kifejezés

die Dudelei [der Dudelei; die Dudeleien] »Substantiv

terhesgondozás főnév

die Schwangerenvorsorge◼◼◼ »Substantiv

die Schwangerenfürsorge◼◻◻ »Substantiv

terhesség főnév

die Schwangerschaft [der Schwangerschaft; die Schwangerschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaŋɐʃaft]

die Gestation◼◻◻ »Substantiv
Medizin

terhesség elleni védekezés kifejezés

die Kontrazeption [der Kontrazeption; —]◼◼◼ »Substantiv

die Schwangerschaftsverhütung [der Schwangerschaftsverhütung; die Schwangerschaftsverhütungen] »Substantiv

terhességi csík (a bőrön) főnév

der Schwangerschaftsstreifen [des Schwangerschaftsstreifens; die Schwangerschaftsstreifen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaŋɐʃaft͡sˌʃtʁaɪ̯fn̩]

terhességi kiskönyv kifejezés

die Mutterpass [der Mutterpasses; die Mutterpässe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmʊtɐˌpas]

terhességi segély kifejezés

das Schwangerengeld [des Schwangerengeld(e)s; die Schwangerengelder] »Substantiv

terhességi tanácsadás kifejezés

die Schwangerenberatung [der Schwangerenberatung; die Schwangerenberatungen] »Substantiv

terhességi teszt kifejezés

der Schwangerschaftstest [des Schwangerschaftstest(e)s; die Schwangerschaftstests, die Schwangerschaftsteste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaŋɐʃaft͡sˌtɛst]

terhességmegszakítás főnév

der Schwangerschaftsabbruch [des Schwangerschaftsabbruch(e)s; die Schwangerschaftsabbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaŋɐʃaft͡sʔapbʁʊx]

die Schwangerschaftsunterbrechung [der Schwangerschaftsunterbrechung; die Schwangerschaftsunterbrechungen]◼◻◻ »Substantiv

terhességmegszakítási jogalap kifejezés
jog

die Indikation [der Indikation; die Indikationen] »Substantiv
[ɪndikaˈt͡si̯oːn]
besonders Rechtssprache

terhestorna főnév

die Schwangerschaftsgymnastik [der Schwangerschaftsgymnastik; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaŋɐʃaft͡sɡʏmˌnastɪk]

(művi) terhességmegszakítás főnév
orv

die Interruption [der Interruption; die Interruptionen] »Substantiv
[ɪntɐʁʊpˈt͡si̯oːn]
Medizin

abortív (magzat elvesztésével végződő) (terhesség) melléknév
orv

abortiv◼◼◼ »Adjektiv
[abɔʁˈtiːf]
Medizin

baloldallal terhes kifejezés

linkslastig [linkslastiger; am linkslastigsten] »Adjektiv
[ˈlɪŋksˌlastɪç]

békateszt (terhességi teszt) főnév
orv

der Krötentest »Substantiv

előtej (kolosztrum) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) főnév
orv

das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird)◼◼◼ »Substantiv
Medizin

előterhes

vorderlastig

előterhes melléknév

vorlastig »Adjektiv

felülterhes melléknév

oberlastig »Adjektiv

Fennáll a lehetősége, hogy terhes?

Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?

Fennáll egy terhesség lehetősége?

Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?

hasüregi terhesség kifejezés

die Bauchhöhlenschwangerschaft »Substantiv

kolosztrum (előtej) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) főnév
orv

das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird)◼◼◼ »Substantiv
Medizin

képzelt terhesség kifejezés

die Grossesse nerveuse [der Grossesse nerveuse; die Grossesses nerveuses]Substantiv
[ɡʁɔˌsɛs nɛʁˈvøːs]
Medizin

12