dicţionar German-Maghiar »
wälzen înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| wälzen [wälzte; hat gewälzt] Verb [ˈvɛlt͡sən] | hengerít◼◼◼ige |
| wälzen, sich [wälzte; hat gewälzt] Verb | forgolódik◼◼◼ige hánykolódik◼◼◻ige |
| abwälzen [wälzte ab; hat abgewälzt] Verb | áthárít◼◼◼ige elhárít◼◼◻ige elhengergetige elhengerítige lefejtige legördítige lehengerítige áttolige |
| die Verantwortung von sich abwälzen | |
| fortwälzen [wälzte fort; hat fortgewälzt] Verb | elhengergetige továbbgördítige |
| herumwälzen [wälzte herum; hat herumgewälzt] Verb | hempereg◼◼◼ige hengergetige ide-oda gurítkifejezés |
| umwälzen [wälzte um; hat umgewälzt] Verb [ˈʊmˌvɛlt͡sn̩] | forradalmasít◼◼◼ige átalakít◼◼◻ige megfordít◼◻◻ige átforgat◼◻◻ige fellázítige gyökeresen megváltoztatkifejezés megdöntige átfordítige átgördítige átgörgetige |
| umwälzen, sich [wälzte um; hat umgewälzt] Verb | forogige hemperegige megfordulige átfordulige |
| umwälzend Adjektiv [ˈʊmˌvɛlt͡sn̩t] | forradalmasító◼◼◼melléknév átgörgetőmelléknév |
| überwälzen [überwälzte; hat überwälzt] Verb | ( túloldalra) átgörgetkifejezés fölé görgetkifejezés |
