Germană | Maghiară |
---|---|
der Stift [des Stift(e)s; die Stifte] Substantiv [ʃtɪft] | ceruza◼◼◼főnévVan pár ceruzája. = Er hat ein paar Stifte. csap◼◼◼főnév színes (ceruza)◼◼◻főnév szög◼◼◻főnév szerszám (hímvessző)◼◻◻főnév pecek◼◻◻főnév |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] | apátság◼◼◻főnév káptalanfőnév (alapítványi) intézetfőnév egyházi alapítványkifejezés |
der Stift [des Stift(e)s; die Stifte] Substantiv [ʃtɪft] umgangssprachlich | kissrácfőnév (kis)inasfőnév tökmag (kissrác)főnév |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] österreichisch | monostorfőnév nagy(obb) kolostorfőnév |
das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] Substantiv [ʃtɪft] veraltend | (alapítványi) leányiskolafőnév (alapítványi) öregotthonfőnév (szeretet)otthonfőnév |
stiften [stiftete; hat gestiftet] Verb [ˈʃtɪftn̩] | alapít◼◼◼ige ajándékoz◼◼◻ige létrehoz◼◼◻ige felajánl◼◻◻ige létesít◼◻◻ige dugige (be)fizet (állja a számlát)ige ad(ományoz)ige alapítványt teszkifejezés kefélige káros dolgot előidéz/okozkifejezés |
stiftengehen | kereket oldtréf |
der Stifter [des Stifters; die Stifter] Substantiv [ˈʃtɪftɐ] | alapító◼◼◼főnév adományozó◼◻◻főnév okozófőnév |
anstiften [stiftete an; hat angestiftet] Verb [ˈanˌʃtɪftn̩] | szít◼◼◼ige uszít◼◼◻ige felbujt◼◼◻ige elősegít◼◻◻ige felbuzdítige odaszegezige |