dicţionar Maghiar-German »

felajánl înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
felajánl ige

anbieten [bot an; hat angeboten]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌbiːtn̩]
Ő egy jóságos öregember volt, aki önként felajánlotta, hogy ingyen lenyírja szomszédjai pázsitját. = Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.

darbringen [brachte dar; hat dargebracht]◼◼◻ »Verb
[ˈdaːɐ̯ˌbʁɪŋən]

präsentieren [präsentierte; hat präsentiert]◼◻◻ »Verb
[pʁɛzɛnˈtiːʁən]

erbieten [erbot; hat erboten]◼◻◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈbiːtn̩]

stiften [stiftete; hat gestiftet]◼◻◻ »Verb
[ˈʃtɪftn̩]

ausbieten [bot aus; hat ausgeboten] »Verb
[ˈaʊ̯sˌbiːtn̩]

beut »Verb
[bɔɪ̯t]

felajánl

bietet◼◼◻ »[ˈbiːtət]

ein Gebot tun

felajánl ige
vall

dedizieren [dedizierte; hat dediziert]◼◻◻ »Verb
[dediˈt͡siːʁən]

(fel)ajánl ige

bieten [bot; hat geboten]◼◼◼ »Verb
[ˈbiːtn̩]

felajánlkozik ige

ausbieten, sich [bot sich aus; hat (sich) ausgeboten]Verb

(fel)ajánlkozik ige

anerbieten, sich [erbot sich an; hat sich anerboten]Verb

felajánlkozás főnév

die Anerbietung »Substantiv

felajánlás főnév

die Verpflichtung [der Verpflichtung; die Verpflichtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˌfɛɐ̯ˈp͡flɪçtʊŋ]

die Widmung [der Widmung; die Widmungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvɪtmʊŋ]

das Offertorium [des Offertoriums; die Offertorien]◼◼◻ »Substantiv

die Präsentation [der Präsentation; die Präsentationen]◼◻◻ »Substantiv
[pʁɛzɛntaˈt͡si̯oːn]

felajánlás főnév
vall

die Dedikation [der Dedikation; die Dedikationen] »Substantiv
[dedikaˈt͡si̯oːn]

felajánlási ima kifejezés

das Bereitungsgebet »Substantiv

felajánlási imádság kifejezés
vall

das Gabengebet »Substantiv

felajánlási könyörgés kifejezés
vall

das Gabengebet »Substantiv

felajánlási körmenet kifejezés
vall

die Gabenprozession »Substantiv

felajánlási (kör)menet főnév

der Opfergang [des Opfergang(e)s; die Opfergänge] »Substantiv

kitűz (jutalmat) valamiért (felajánl) ige

aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt] (für mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌzɛt͡sn̩]

szervét felajánló (szervátültetésre) főnév

der Organspender [des Organspenders; die Organspender] »Substantiv
[ɔʁˈɡaːnˌʃpɛndɐ]