ster înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Ster [des Sters; die zwei Ster, die Sters] Substantiv [ʃteːɐ̯] | űrköbméterfőnév |
| die Sterbeanzeige Substantiv | gyászjelentésfőnév |
| das Sterbebett [des Sterbebett(e)s; die Sterbebetten] Substantiv [ˈʃtɛʁbəˌbɛt] | halálos ágy◼◼◼kifejezés |
| das Sterbebuch [des Sterbebuch(e)s; die Sterbebücher] Substantiv | halálozási anyakönyv◼◼◼kifejezés |
| das Sterbedatum [des Sterbedatums; die Sterbedaten] Substantiv | halálozás dátuma◼◼◼kifejezés |
| der Sterbefall [des Sterbefall(e)s; die Sterbefälle] Substantiv | haláleset◼◼◼főnév |
| die Sterbefallversicherung Substantiv | életbiztosításfőnév |
| die Sterbefälle Substantiv | haláleset◼◼◼főnév |
| das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten) Substantiv | haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz)◼◼◼kifejezés |
| die Sterbeglocke [der Sterbeglocke; die Sterbeglocken] Substantiv | lélekharang◼◼◼főnév |
| das Sterbehemd Substantiv | halotti ingkifejezés halotti ruhakifejezés halottruhafőnév |
| die Sterbehilfe [der Sterbehilfe; die Sterbehilfen] Substantiv [ˈʃtɛʁbəˌhɪlfə] | eutanázia (a halálba segítés)◼◼◼főnév temetési segély◼◻◻kifejezés |
| das Sterbejahr [des Sterbejahr(e)s; die Sterbejahre] Substantiv [ˈʃtɛʁbəˌjaːɐ̯] | halálozási év◼◼◼kifejezés |
| die Sterbekasse [der Sterbekasse; die Sterbekassen] Substantiv | haláleseti pénztárkifejezés |
| die Sterbeklinik Substantiv | halálos betegek klinikájakifejezés |
| das Sterbelager [des Sterbelagers; die Sterbelager] Substantiv [ˈʃtɛʁbəˌlaːɡɐ] | halálos ágy◼◼◼kifejezés |
| sterben [starb (stürbe); ist gestorben] Verb [ˈʃtɛʁbn̩] | meghal◼◼◼igeMeghalt John. = John ist gestorben. |
| das Sterben [des Sterbens; —] Substantiv [ˈʃtɛʁbn̩] | halál◼◼◼főnévA háborúban lelte halálát. = Er starb im Krieg. |
| sterben an [starb; ist gestorben] (mit Dativ) Verb | meghal (vmiben)◼◼◼kifejezés |
| sterbend [ˈʃtɛʁbn̩t] | haldokló◼◼◼ elhaló◼◻◻átv. |
| die Sterbensangst Substantiv | halálos félelem◼◼◼kifejezés |
| sterbenselend | |
| der Sterbensforscher Substantiv | halálkutatófőnév |
| die Sterbensforschung Substantiv | halálkutatásfőnév |
| sterbenskrank [ˈʃtɛʁbn̩sˈkʁaŋk] | |
| sterbenslangweilig [ˈʃtɛʁbn̩sˌlaŋvaɪ̯lɪç] | |
| sterbensmatt Adjektiv gehoben emotional | halálosan fáradt◼◼◼kifejezés holtfáradtmelléknév |
| sterbensmüde | |
| die Sterberate [der Sterberate; die Sterberaten] Substantiv [ˈʃtɛʁbəˌʁaːtə] | halálozási arány◼◼◼kifejezés |
| die Sterbesakramente (Sakramente der Buße, der Eucharistie und der Krankensalbung für Schwerkranke und Sterbende) Pluralwort katholische Kirche | haldoklók szentségei (gyónás, szentáldozás, betegek kenete)◼◼◼kifejezés |
| die Sterbestunde [der Sterbestunde; die Sterbestunden] Substantiv | halálozás órájakifejezés |
| der Sterbet Substantiv | tömeghalálfőnév |
| der Sterbetag [des Sterbetag(e)s; die Sterbetage] Substantiv | az elhalálozás◼◼◼kifejezés |
| die Sterbeurkunde [der Sterbeurkunde; die Sterbeurkunden] Substantiv [ˈʃtɛʁbəˌʔuːɐ̯kʊndə] | halotti anyakönyvi kivonat◼◼◼kifejezés |
