standhalten [hielt stand; hat standgehalten] înseamnă în Maghiară

Germană	Maghiară
standhalten [hielt stand; hat standgehalten] Verb [ˈʃtantˌhaltn̩]	kitart◼◼◼ige helytáll◼◼◼ige
der Stand [des Stand(e)s; die Stände] Substantiv [ʃtant]	helyzet◼◼◼főnév állapot◼◼◼főnév állás◼◼◼főnév álló helyzet◼◼◻kifejezés állomány◼◼◻főnév rang◼◼◻főnév bódé◼◼◻főnév kiállítási stand◼◻◻kifejezés társadalmi osztály◼◻◻kifejezés állóhely◼◻◻főnév családi állapot◼◻◻kifejezés hiv elárusítóhelyfőnév eladópultfőnév kiállítási asztalkifejezés szint(je vminek)főnév szokott helye vkinekkifejezés vkinek/vminek a (szokott) helyefőnév
Prüfungen standhalten	helytáll a vizsgán
Er hielt (treu) an seinem Freund fest.	(Hűségesen) kitartott a barátja mellett.
festen Stand fassen	megveti a lábát
wie gebannt stand er da	úgy állt ott, mintha megigézték volna
er hielt sich mit Schwätzen dran	egyfolytában fecseg
Er hielt eine Strandrede am Grabe.	Beszédet mondott a sírnál. Beszédet tartott a sírnál.
er hielt sich mit Schwätzen dran	folyton fecseg kitartóan fecseg
den Kopf in den Stand stecken	struccpolitikát folytat
außerstand setzen / außer Stand setzen Phrase	alkalmatlanná tesz vminek megtételérekifejezés lehetetlenné teszkifejezés megakadályoz vkit/vmit vmibenkifejezés

Istoricul cautarilor