dicţionar German-Maghiar »

spin înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
der Spin [des Spins; die Spins] Substantiv
[spɪn]

Spin◼◼◼főnév

perdület◼◻◻főnév

elektronszpinfőnév

die Spina Substantiv

tüske◼◼◼főnév

szálkafőnév

tövisfőnév

spinal Adjektiv
[ʃpiˈnaːl]
Anatomie, Medizin

spinális◼◼◼melléknév
anat

gerinc(velő)imelléknév
anat

der Spinat [des Spinat(e)s; die Spinate] (der Echte Spinat) (auch Gemüsespinat, Gartenspinat) Substantiv
[ʃpiˈnaːt]

spenót (Spinacia oleracea)◼◼◼növénynév
bot
Gyűlölöm a spenótot. = Ich hasse Spinat.

paraj (Spinacia oleracea)◼◼◻növénynév
bot

Spinat-Brunnenkresse-Salat mit Coppaschinken

spenótsaláta vízitormával és coppa sonkávalgasztr

Spinat mit einem Ei darauf

spenót tükörtojással

die Spinatwachtel [der Spinatwachtel; die Spinatwachteln] Substantiv
[ʃpiˈnaːtˌvaxtl̩]
salopp, abwertend

vén satrafakifejezés
pejor, rég

öreg spinékifejezés
pejor, rég

der Spind [des Spind(e)s; die Spinde] Substantiv
[ʃpɪnt]

öltözőszekrény◼◼◼főnévEz John öltözőszekrénye. = Das ist der Spind von John.

szekrény munkaruhánakkifejezés

die Spindel [der Spindel; die Spindeln] Substantiv
[ˈʃpɪndl̩]

orsó◼◼◼főnév

spindelbeinig

csavart lábú

spindeldürr [ˈʃpɪndl̩ˈdʏʁ]

vézna◼◼◼

spindelförmig [ˈʃpɪndl̩ˌfœʁmɪç]

csavar alakú

spindeln Verb
Kfz-Technik

műszerrel ellenőriz (hűtőfolyadékot)kifejezés
gj

der Spindelstock Substantiv

orsóbotfőnév

die Spindelsträucher (Pflanzengattung) (Euonymus) Substantiv

kecskerágó (növénynemzetség) (Euonymus)főnév
bot

die Spindeltreppe [der Spindeltreppe; die Spindeltreppen] Substantiv
[ˈʃpɪndl̩ˌtʁɛpə]

csigalépcső◼◼◼főnév

der Spinell [des Spinells; die Spinelle] (kubisch kristallisierendes, durchsichtiges Mineral) Substantiv
[ʃpiˈnɛl]

spinell (ásvány)◼◼◼főnév
geol

das Spinett [des Spinett(e)s; die Spinette] Substantiv
[ʃpiˈnɛt]

spinét◼◼◼főnév

der Spinnaker [des Spinnakers; die Spinnaker] Substantiv
[ˈʃpɪnakɐ]

nagy háromszögű vitorlakifejezés

die Spinndüse [der Spinndüse; die Spinndüsen] Substantiv

fonófej◼◼◼főnév

fonócsőfőnév

die Spinne [der Spinne; die Spinnen] Substantiv

pók◼◼◼állatnév
zoo
A pókok cukik. = Spinnen sind süß.

spinnen [spann; hat gesponnen] Verb
[ˈʃpɪnən]

sző◼◼◼igeHálót sző a pók. = Die Spinne webt ein Netz.

álmodozik◼◻◻ige

fantáziál◼◻◻ige

(meg)fonige

bolondozikige

börtönben ülkifejezés

dorombolige

die Spinnenarme Substantiv

pókkarfőnév

spinnenartig Adjektiv

pókszerű◼◼◼melléknév

die Spinnenbeine Substantiv

pókláb◼◼◼főnév

12