dicţionar Maghiar-German »

orsó înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
orsó főnév	die Spindel [der Spindel; die Spindeln]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃpɪndl̩] die Spule [der Spule; die Spulen]◼◼◻ »Substantiv [ˈʃpuːlə] die Rolle [der Rolle; die Rollen]◼◼◻ »Substantiv der Gewindebolzen »Substantiv der Drehzylinder »Substantiv
orsó ige	spulen [spulte; hat gespult]◼◼◻ »Verb [ˈʃpuːlən]
orsó	gespult »[ɡəˈʃpuːlt]
orsóbot főnév	der Spindelstock »Substantiv
orsócsonti csuklóhajlító izom kifejezés anat	der Speichenbeuger »Substantiv
orsófogás (torna) főnév sport	der Speichgriff [des Speichgriff(e)s; die Speichgriffe] »Substantiv Turnen
orsógiliszta főnév	der Spulwurm [des Spulwurm(e)s; die Spulwürmer] »Substantiv [ˈʃpuːlˌvʊʁm]
orsógyűrű főnév	der Wirtel [des Wirtels; die Wirtel] »Substantiv
orsós magnetofon kifejezés	das Spulentonbandgerät »Substantiv
orsós prés kifejezés	die Dornpresse »Substantiv
(sör) korsó főnév	die Halbe [der Halben; die Halben, die zwei Halbe] »Substantiv [ˈhalbə]
(sörös) korsó főnév	das Seidel [des Seidels; die Seidel, die (die) Seidels] »Substantiv [zaɪ̯dl̩]
<fedeles, nagy (sörös)korsó>	der Humpen [des Humpens; die Humpen] »Substantiv [ˈhʊmpən] der Stauf [des Stauf(e)s; die Stauf(e)] »Substantiv [ʃtaʊ̯f] veraltet
<kőből vagy kerámiából készült miniatűr koporsó halott ember csontjainak tárolására> kifejezés	das Ossarium [des Ossariums; die Ossarien] »Substantiv [ɔˈsaːʁiʊm] Fachsprache das Ossuarium [des Ossuariums; die Ossuarien] »Substantiv [ɔsuˈaːʁiʊm] Fachsprache
a halott hamvasztására alkalmas koporsó kifejezés	der Verbrennungssarg »Substantiv
Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.	Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.◼◼◼ Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht.
bagolyborsó (Cicer arietinum) növénynév bot, nép	die Kichererbse [der Kichererbse; die Kichererbsen] »Substantiv [ˈkɪçɐˌʔɛʁpsə]
borsó (Pisum sativum) növénynév bot	die Erbse [der Erbse; die Erbsen]◼◼◼ »Substantiv [ˈɛʁpsə]Borsót vetett. = Sie streute Erbsen.
borsó alakú kifejezés	erbsenförmig◼◼◼ »Adjektiv
borsó nagyságú kifejezés	erbsengroß◼◼◼ »Adjektiv
borsócsont (os pisiforme) főnév anat	das Erbsenbein [des Erbsenbein(e)s; die Erbsenbeine] (Os pisiforme) »Substantiv Medizin
Borsódzik a hátam.	Es läuft mir eiskalt über den Rücken. Es rieselt mir kalt über den Rücken.
borsóhurka főnév	die Erbswurst [der Erbswurst; die Erbswürste] »Substantiv [ˈɛʁpsˌvʊʁst]
borsóhéj főnév	die Erbsenschote »Substantiv
borsóhüvely főnév	die Erbsenschote◼◼◼ »Substantiv
borsóka főnév zoo	die Finne [der Finne; die Finnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈfɪnə] Zoologie
borsókabetegség főnév	die Trichinose [der Trichinose; die Trichinosen] »Substantiv
borsókás melléknév	finnig [finniger; am finnigsten] »Adjektiv [ˈfɪnɪç]
borsókő főnév geol	der Erbsenstein »Substantiv Geologie
borsóleves főnév gasztr	die Erbsensuppe [der Erbsensuppe; die Erbsensuppen]◼◼◼ »SubstantivTegnap ettem egy nagy tányér borsólevest. = Gestern aß ich einen großen Teller Erbsensuppe.
borsónyi melléknév	erbsengroß◼◼◼ »Adjektiv
borsópép főnév	der Erbsbrei [des Erbsbrei(e)s; die Erbsbreie] »Substantiv

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități