schenke înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Schenke [der Schenke; die Schenken] Substantiv [ˈʃɛŋkə] | csapszék◼◼◼főnév |
| der Schenkel [des Schenkels; die Schenkel] Substantiv [ˈʃɛŋkl̩] | comb◼◼◼főnév szár (körzőé, fogóé, ollóé, stb.)◼◼◻főnév szár (szögé)◼◼◻főnév (felső) lábszárfőnév |
| der Schenkelbruch [des Schenkelbruch(e)s; die Schenkelbrüche] Substantiv [ˈʃɛŋkl̩ˌbʁʊx] | combsérvfőnév combtörésfőnév |
| der Schenkelhals [des Schenkelhalses; die Schenkelhälse] Substantiv [ˈʃɛŋkl̩ˌhals] | combnyak◼◼◼főnév |
| der Schenkelknochen [des Schenkelknochens; die Schenkelknochen] Substantiv | combcsontfőnév |
| schenken [schenkte; hat geschenkt] Verb [ˈʃɛŋkn̩] | ajándékoz◼◼◼igeValamit ajándékozott nekem. = Sie schenkte mir etwas. tölt (folyadékot)◼◼◻ige adományoz◼◼◻ige adakozik◼◻◻ige |
| der Schenk [des Schenken; die Schenken] Substantiv [ʃɛŋk] | kocsmáros◼◼◼főnév csapos◼◼◻főnév csaplárfőnév pohárnokfőnév |
| Schenken Sie noch Getränke aus? | |
| der Schenker [des Schenkers; die Schenker] Substantiv [ˈʃɛŋkɐ] | ajándékozó◼◼◼főnév adományozó◼◼◼főnév |
| -schenkelig 42 | -szárú (utótagként)rag |
| der Achsschenkel Substantiv | tengelycsonk◼◼◼főnév |
| die Achsschenkellenkung Substantiv | tengelycsonk-kormányzáskifejezés |
| die Buschenschänke [der Buschenschänke; die Buschenschänken] (Alternative Schreibung: Buschenschenke) Substantiv österreichisch | házi borkimérés (borozó)kifejezés termelői borkiméréskifejezés |
| Aufmerksamkeit schenken (Dativ) Phrase | figyelmet szentel (valakinek/valaminek)◼◼◼kifejezés |
| ausschenken [schenkte aus; hat ausgeschenkt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃɛŋkn̩] | kimér (italt)◼◼◼ige |
| beschenken [beschenkte; hat beschenkt] Verb [bəˈʃɛŋkn̩] | megajándékoz◼◼◼ige |
| die Bierschenke [der Bierschenke; die Bierschenken] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌʃɛŋkə] | sörcsarnokfőnév |
| die Brautschenke Substantiv 18./19. Jahrhundert | eljegyzési ajándékkifejezés |
| das Danaergeschenk [des Danaergeschenk(e)s; die Danaergeschenke] Substantiv [ˈdaːnaɐɡəˌʃɛŋk] bildungssprachlich | szerencsétlenséget hozó ajándékkifejezés |
| die Dorfschenke [der Dorfschenke; die Dorfschenken] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dorfschänke) Substantiv [ˈdɔʁfˌʃɛŋkə] | falusi kocsma◼◼◼kifejezés falusi csapszékkifejezés |
| einschenken [schenkte ein; hat eingeschenkt] Verb | tölt (italt)◼◼◼ige |
| der Froschschenkel [des Froschschenkels; die Froschschenkel] Substantiv [ˈfʁɔʃˌʃɛŋkl̩] | békacomb◼◼◼főnév |
| das Gastgeschenk [des Gastgeschenk(e)s; die Gastgeschenke] Substantiv [ˈɡastɡəˌʃɛŋk] | vendéglátónak vitt ajándékkifejezés |
| das Geburtstagsgeschenk [des Geburtstagsgeschenks; die Geburtstagsgeschenke] Substantiv [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksɡəˌʃɛŋk] | születésnapi ajándék◼◼◼kifejezés |
| das Geldgeschenk [des Geldgeschenk(e)s; die Geldgeschenke] Substantiv [ˈɡɛltɡəˌʃɛŋk] | pénzbeli ajándék◼◼◼kifejezés |
| das Geschenk [des Geschenk(e)s; die Geschenke] Substantiv [ɡəˈʃɛŋk] | ajándék◼◼◼főnévEzek ajándékok. = Das sind Geschenke. |
