Maghiară | Germană |
---|---|
ajándék főnév | das Geschenk [des Geschenk(e)s; die Geschenke]◼◼◼Substantiv das Präsent [des Präsent(e)s; die Präsente]◼◻◻Substantiv |
ajándék főnév költ is | die Gabe [der Gabe; die Gaben]◼◼◻Substantiv |
ajándék főnév közb | das Mitbringsel [des Mitbringsels; die Mitbringsel]◼◻◻Substantiv |
ajándék (dedikált) főnév | die Dedikation [der Dedikation; die Dedikationen]Substantiv |
ajándék (név-/születésnapi) főnév rég | das Angebinde [des Angebindes; die Angebinde]Substantiv |
ajándék(ozás) főnév | die Vergabung [der Vergabung; die Vergabungen]Substantiv |
ajándék előfizetés kifejezés | das Geschenkabonnement◼◼◼Substantiv |
Ajándék lónak ne nézd a fogát. | |
ajándékba | |
ajándékbolt főnév | der Souvenirladen [des Souvenirladens; die Souvenirläden]◼◼◼Substantiv |
ajándékcikk főnév | der Geschenkartikel [des Geschenkartikels; die Geschenkartikel]Substantiv |
ajándékcsomag főnév | die Geschenkpackung [der Geschenkpackung; die Geschenkpackungen]◼◼◼Substantiv |
ajándékcsomagoló főnév | das Weihnachtspapier [des Weihnachtspapier(e)s; die Weihnachtspapiere]Substantiv |
ajándékkosár főnév | der Geschenkkorb◼◼◼Substantiv der Präsentkorb [des Präsentkorb(e)s; die Präsentkörbe]◼◼◼Substantiv die Geschenkkörbe◼◼◻Substantiv |
ajándékként | |
ajándékként becsomagolt | |
ajándékküldemény főnév | die Geschenksendung [der Geschenksendung; die Geschenksendungen]◼◼◼Substantiv |
ajándékküldés főnév | die Geschenksendung [der Geschenksendung; die Geschenksendungen]Substantiv |
ajándékoknak főnév | der Weihnachtstisch [des Weihnachtstisch(e)s; die Weihnachtstische]Substantiv |
ajándékosztás (karácsonykor) főnév | die Bescherung [der Bescherung; die Bescherungen]Substantiv |
ajándékoz ige | schenken [schenkte; hat geschenkt]◼◼◼Verb bescheren [bescherte; hat beschert]◼◼◻Verb stiften [stiftete; hat gestiftet]◼◻◻Verb verehren [verehrte; hat verehrt]◼◻◻Verb dedizieren [dedizierte; hat dediziert]Verb |
ajándékoz | |
ajándékoz kifejezés | als Präsent gebenPhrase |
(meg)ajándékozás (karácsonykor) főnév | die Bescherung [der Bescherung; die Bescherungen]Substantiv |
ajándékozás adómentes része kifejezés | der SchenkungssteuerfreibetragSubstantiv |
ajándékozási adó kifejezés | die Schenkungssteuer [der Schenkungssteuer; die Schenkungssteuern]◼◼◼Substantiv |
ajándékozási asztal kifejezés | der Gabentisch [des Gabentisch(e)s; die Gabentische]Substantiv |
ajándékozási hírverés kifejezés | die ZugabewerbungSubstantiv |
ajándékozási hírverési terv kifejezés | der ZugabewerbeplanSubstantiv |
ajándékozási okirat kifejezés | die Schenkungsurkunde [der Schenkungsurkunde; die Schenkungsurkunden]◼◼◼Substantiv |
ajándékozó főnév | der Schenker [des Schenkers; die Schenker]◼◼◼Substantiv |
ajándékozó kedvű | |
ajándékul ad |