dicţionar German-Maghiar »

regen înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
besorgniserregen

gondot okozó◼◼◼

der Blauregen [des Blauregens; —] Substantiv
[ˈblaʊ̯ˌʁeːɡn̩]

lilaakác (Wisteria)◼◼◼növénynév
bot

der Blauregen (auch Wisterie, Wistarie, Glyzinie, Glyzine, Glycine oder Glycinie) (Pflanzengattung) (Wisteria)

Wisteria (nemzetség)◼◼◼főnév
bot

der Bregen [des Bregens; die Bregen] Substantiv
[ˈbʁeːɡn̩]

(agy)velőfőnév

kobakfőnév
közb, tréf

die Chinesische Wisteria (Chinesischer Blauregen) (Wisteria sinensis)

lilaakác (kínai lilaakác, kúszóakác vagy kékakác) (Wisteria sinensis)növénynév
bot

der Chorregent [des Chorregenten; die Chorregenten] Substantiv

kórusvezető◼◼◼főnév

der Dauerregen [des Dauerregens; die Dauerregen] Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐˌʁeːɡn̩]

tartós eső◼◼◼kifejezés

Der Regen hat aufgehört.

Elállt az eső.◼◼◼

Abbamaradt az eső.

Der Regen hat die Blumen beseelt.

Az eső felélesztette a virágokat.

Der Regen rinnt.

Zuhog az eső.

der tropische Regenwald

trópusi esőerdő◼◼◼

der Eisregen [des Eisregens; —] Substantiv
[ˈaɪ̯sˌʁeːɡn̩]

jeges esőkifejezés

entsetzenerregend Adjektiv

borzalomkeltőmelléknév

borzasztómelléknév

iszonytatómelléknév

rémítőmelléknév

erregen [erregte; hat erregt] Verb
[ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩]

kelt◼◼◼ige

izgat◼◼◼ige

ébreszt◼◼◻ige

felkavar◼◼◻ige

felébreszt◼◼◻ige

stimulál◼◻◻ige

felvillanyoz◼◻◻ige

felráz◼◻◻ige

felkever◼◻◻ige

felzavarige

erregend Adjektiv
[ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t]

izgató◼◼◼melléknév

felébresztőmelléknév

es sieht nach regen aus

esőnek tűnik

úgy tűnik esni fog

der Frühlingsregen [des Frühlingsregens; —] Substantiv
[ˈfʁyːlɪŋsˌʁeːɡn̩]

tavaszi esőzés◼◼◼kifejezés

der Funkenregen [des Funkenregens; die Funkenregen] Substantiv

szikraeső◼◼◼főnév

gärungserregend

elősegítő

erjedést okozó

serkentő

gefrierender Regen

ónos eső◼◼◼

der Gewitterregen [des Gewitterregens; die Gewitterregen] Substantiv

zivatar◼◼◼főnév

der Goldregen [des Goldregens; die Goldregen] Substantiv

aranyeső◼◼◼főnév

3456