Germană | Maghiară |
---|---|
die Krokodile (Ordnung) (Crocodylia) Substantiv [kʁokoˈdiːlə] | krokodilok (rend) (Crocodylia)◼◼◼főnév |
die Lippenblütlerartigen (Pflanzenordnung) (Lamiales) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] | ajakosvirágúak (rend) (Lamiales)főnév |
die Luftverkehrsordnung Substantiv | légiközlekedési szabályokkifejezés |
die Marktordnung [der Marktordnung; die Marktordnungen] Substantiv | piaci szabályok◼◼◼kifejezés |
die Marschordnung [der Marschordnung; die Marschordnungen] Substantiv | menetelési rendkifejezés |
die Messeordnung Substantiv | kiállítási szabályokkifejezés |
die Nebenordnung Substantiv | mellérendelésfőnév |
die Nelkenartigen (Ordnung) (Caryophyllales) Substantiv Botanik | |
die Neuordnung [der Neuordnung; die Neuordnungen] Substantiv | új rend◼◼◼kifejezés újjárendezés◼◼◼főnév |
die Notverordnung [der Notverordnung; die Notverordnungen] Substantiv [ˈnoːtfɛɐ̯ˌʔɔʁdnʊŋ] | szükségrendelet◼◼◼főnév |
die Pensionsordnung Substantiv | nyugdíjazási tervkifejezés |
die Polizeiverordnung Substantiv | rendőrségi◼◼◼főnév rendészeti előírásfőnév |
die Prozessordnung [der Prozessordnung; die Prozessordnungen] Substantiv | eljárási rend◼◼◼kifejezés |
die Prozeßordnung Substantiv | perszabályzatfőnév |
die Prüfungsordnung [der Prüfungsordnung; die Prüfungsordnungen] Substantiv | vizsgálati rend◼◼◼kifejezés |
die Rangordnung [der Rangordnung; die Rangordnungen] Substantiv | rangbeli sorrend◼◼◼kifejezés |
die Raumordnung [der Raumordnung; die Raumordnungen] Substantiv [ˈʁaʊ̯mˌʔɔʁdnʊŋ] | hely szabályaikifejezés területi szabályokkifejezés |
Raumordnung und -planung | |
die Rechtsordnung [der Rechtsordnung; die Rechtsordnungen] Substantiv | jogrend◼◼◼főnév |
Rechtsordnung der Gemeinschaft | közösségi jogrendszer◼◼◼kifejezés |
die Rechtsverordnung [der Rechtsverordnung; die Rechtsverordnungen] Substantiv [ˈʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʔɔʁdnʊŋ] | törvényerejű rendelet◼◼◼kifejezés jogi szabályozás◼◻◻főnév |
die Ruderfüßer (Ordnung) (Pelecaniformes) Substantiv | |
Ruhe und Ordnung wiederherstellen | |
die Säulenordnung [der Säulenordnung; die Säulenordnungen] Substantiv [ˈzɔɪ̯lənˌʔɔʁdnʊŋ] | (ép) dór oszloprendfőnév |
die Schiedsgerichtsordnung Substantiv | döntőbírósági rendkifejezés |
die Schiedsordnung Substantiv | döntési rendkifejezés |
die Schlachtordnung [der Schlachtordnung; die Schlachtordnungen] Substantiv [ˈʃlaxtˌʔɔʁdnʊŋ] | csatarend◼◼◼főnév hadrend◼◼◼főnév |
die Schulordnung [der Schulordnung; die Schulordnungen] Substantiv | iskolai rend◼◼◼kifejezés |
die Seestraßenordnung [der Seestraßenordnung; die Seestraßenordnungen] Substantiv | |
die Sitzordnung [der Sitzordnung; die Sitzordnungen] Substantiv | ülésrend◼◼◼főnév |
die Sozialordnung Substantiv | társadalmi rend◼◼◼kifejezés |
die Staatsordnung [der Staatsordnung; die Staatsordnungen] Substantiv | államrend◼◼◼főnév |
die Ständeordnung [der Ständeordnung; die Ständeordnungen] Substantiv | rendiségfőnév |
die Strafprozessordnung [der Strafprozessordnung; die Strafprozessordnungen] Substantiv | büntetőjogi eljárás◼◼◼főnév |