dicţionar German-Maghiar »

merk înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
das Bodenmerkmal Substantiv

talaj fajtájakifejezés

der Buchungsvermerk Substantiv

könyvelési feljegyzéskifejezés

Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?

Figyelne rám, kérem?

den Austritt von Gas bemerken

észreveszi a gázszivárgást

Diese Bemerkung gilt dir.

Ez a megjegyzés neked szól.

der Dringlichkeitsvermerk Substantiv

sürgősségi jegyzetkifejezés

ein trägerloses Sommerkleid

pánt nélküli nyári ruha

eine Bemerkung einsprengen

megjegyzést fűz hozzá

megjegyzést szúr közbe

eine Bemerkung zufügen

megjegyzést hozzáfűz

eine Bestellung vormerken

megrendelést előjegyez

eine ignorante Bemerkung

buta megjegyzés

der Eingangsvermerk [des Eingangsvermerk(e)s; die Eingangsvermerke] Substantiv
[ˈaɪ̯nɡaŋsfɛɐ̯ˌmɛʁk]

bemeneti megjegyzéskifejezés

der Eintragungsvermerk Substantiv

bejegyzés◼◼◼főnév

Er macht sich bemerkbar.

Felhívja magára a figyelmet.

das Erbmerkmal Substantiv

öröklött tulajdonság◼◼◼kifejezés

öröklött jegykifejezés

das Erkennungsmerkmal Substantiv

ismertetőjel◼◼◼főnév

der Erscheinungsvermerk Substantiv

megjelenési megjegyzéskifejezés

es lässt sich nichts anmerken

nem árul el semmit

etw jm anmerken

észrevesz vmit vkin

die Flimmerkiste [der Flimmerkiste; die Flimmerkisten] Substantiv

mozifőnév
rég, tréf

der Frankovermerk Substantiv

előre fizetési jelzéskifejezés

der Genehmigungsvermerk Substantiv

jóváhagyási láttamozáskifejezés

jóváhagyási záradékkifejezés

das Geschlechtsmerkmal [des Geschlechtsmerkmal(e)s; die Geschlechtsmerkmale] Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡smɛʁkˌmaːl]

nemi jelleg◼◼◼kifejezés
biol

nemi jegy◼◻◻kifejezés
biol

ivari bélyegkifejezés
biol

ivari jegykifejezés
biol

ivari jellegkifejezés
biol

ivari sajátságkifejezés
biol

nemi bélyegkifejezés
biol

nemi sajátságkifejezés
biol

das Hammerklavier [des Hammerklavier(e)s; die Hammerklaviere] Substantiv
[ˈhamɐklaˌviːɐ̯]

ütőkalapácsos zongorakifejezés

der Hammerkopf Substantiv

cölöpverőfőnév

ütőkosfőnév

das Hauptaugenmerk [des Hauptaugenmerk(e)s; —] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptʔaʊ̯ɡn̩ˌmɛʁk]

fő figyelem◼◼◼kifejezés

das Hauptmerkmal Substantiv

fő jellemző◼◼◼kifejezés

höhnische Bemerkung

gúnyolódás◼◼◼

das Identifizierungsmerkmal Substantiv

azonosító jel◼◼◼kifejezés

2345