ins înseamnă în Maghiară

Germană	Maghiară
ins [ɪns]	ba be
ins Bett schicken	ágyba küld◼◼◼ ágyba zavar
ins Blaue hineinreden	beszél a levegőbe zöldeket beszél
ins Blaue starren	belebámul a világba
ins Dasein rufen	teremt◼◼◼ létrehoz◼◼◻
ins Dasein treten	létrejön◼◼◼
ins Ebenmaß bringen	arányba hoz arányít
ins Exil gehen	száműzetésbe vonul◼◼◼
ins Exil schicken	száműz◼◼◼
ins Fettnäpfchen treten	nagyot hibázik vmit jól elront vmit nagyon elszúr/elcsesz/elpuskáz
ins Garn gehen	lépre megy
ins Gespräch kommen	beszélgetni kezd◼◼◼
ins gleiche bringen	rendbehoz
ins Grüne gehen	kimegy a zöldbeközb kirándulige
ins Haus liefern	házhoz szállít◼◼◼
ins Hintertreffen geraten/kommen/gelangen	a rövidebbet húzza hátrányba kerül kedvezőtlen helyzetbe kerül (pl. versenyben) rosszul jár
ins kalte Wasser springen	fejest ugrik a mély vízbe
ins kleinste	a legapróbb részletekig◼◼◼
ins Land fallen	betör az országba
ins Reine schreiben (Text/Manuskript) [ɪns ˈʁaɪ̯nə ˌʃʁaɪ̯bn̩]	letisztáz (szöveget/kéziratot)
ins Schwarze treffen [ɪns ˈʃvaʁt͡sə ˈtʁɛfn̩]	célba talál◼◼◼ eléri a célját sikeres vmiben
ins Schwärmenkommen/geraten	extázisba kerül fellelkesedik fellelkesül
ins Trocken bringen	biztonságba helyez
der Insasse [des Insassen; die Insassen] Substantiv [ˈɪnˌzasə]	utas◼◼◼főnév fogoly◼◼◻főnév

Istoricul cautarilor