haupt înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Hauptmotiv [des Hauptmotivs; die Hauptmotive] Substantiv | főmotívum◼◼◼főnév |
| das Hauptnahrungsmittel [des Hauptnahrungsmittels; die Hauptnahrungsmittel] Substantiv [ˈhaʊ̯ptnaːʁʊŋsˌmɪtl̩] | alapvető élelmiszer◼◼◼kifejezés |
| der Hauptnenner [des Hauptnenners; die Hauptnenner] Substantiv | fő nevező◼◼◼kifejezés |
| das Hauptnetz Substantiv | fő hálózat◼◼◼kifejezés |
| die Hauptniederlassung Substantiv | főtelep◼◼◼főnév |
| die Hauptperson [der Hauptperson; die Hauptpersonen] Substantiv [ˈhaʊ̯ptpɛʁˌzoːn] | főszereplő◼◼◼főnév |
| die Hauptplatine [der Hauptplatine; die Hauptplatinen] Substantiv [ˈhaʊ̯ptplaˌtiːnə] | alaplap◼◼◼főnév |
| das Hauptportal [des Hauptportals; die Hauptportale] Substantiv [ˈhaʊ̯ptpɔʁˌtaːl] | főkapu◼◼◼főnév |
| die Hauptpost [der Hauptpost; —] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌpɔst] | főposta◼◼◼főnév |
| das Hauptpostamt [des Hauptpostamt(e)s; die Hauptpostämter] Substantiv [ˈhaʊ̯ptpɔstˌʔamt] | főposta◼◼◼főnév |
| der Hauptpreis [des Hauptpreises; die Hauptpreise] Substantiv | fődíj◼◼◼főnév első díj◼◻◻kifejezés |
| die Hauptprobe [der Hauptprobe; die Hauptproben] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌpʁoːbə] | főpróba◼◼◼főnév |
| Hauptprozessor | CPU◼◼◼ |
| der Hauptpunkt [des Hauptpunkt(e)s; die Hauptpunkte] Substantiv | fő pont◼◼◼kifejezés főpont◼◻◻főnév alappontfőnév alapvető pontkifejezés |
| das Hauptquartier [des Hauptquartiers; die Hauptquartiere] Substantiv [ˈhaʊ̯ptkvaʁˌtiːɐ̯] Militär | főhadiszállás◼◼◼főnév |
| der Hauptrechner Substantiv | fő számítógép◼◼◼kifejezés |
| der Hauptrechner-Satellitenrechner Substantiv | fő- és mellékszámítógépkifejezés |
| das Hauptreferat Substantiv | főbeszámolófőnév főreferátumfőnév főreferaturafőnév |
| der Hauptreferent Substantiv | főelőadó◼◼◼főnév fő referenskifejezés |
| die Hauptregel Substantiv | főszabály◼◼◼főnév |
| die Hauptreisezeit [der Hauptreisezeit; die Hauptreisezeiten] Substantiv [ˈhaʊ̯ptʁaɪ̯zəˌt͡saɪ̯t] | |
| Hauptrisiko | |
| die Hauptrolle [der Hauptrolle; die Hauptrollen] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌʁɔlə] | főszerep◼◼◼főnévKi játsza a főszerepet? = Wer spielt die Hauptrolle? |
| die Hauptsache [der Hauptsache; die Hauptsachen] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌzaxə] | lényeg◼◼◼főnévÍgy van vagy nem, teljesen mindegy. A lényeg, hogy jól hangzik. = Ob das stimmt oder nicht, ist völlig egal. Hauptsache, es hört sich gut an. |
| hauptsächlich Adverb [ˈhaʊ̯ptˌzɛçlɪç] | leginkább◼◼◼határozószó főképp(en)◼◻◻határozószó |
| hauptsächlich Adjektiv | legfontosabb◼◼◻melléknév legfőbb◼◼◻melléknév |
| der Havanna [des Havanna; —] (Zigarrentabak, der hauptsächlich als Deckblatt gebraucht wird) Substantiv [haˈvana] | |
| der Hauptsachtitel Substantiv | főcímfőnév |
| die Hauptsaison [der Hauptsaison; —] Substantiv [ˈhaʊ̯ptzɛˌzɔ̃ː] | főszezon◼◼◼főnév |
| der Hauptsatz [des Hauptsatzes; die Hauptsätze] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌzat͡s] | főmondat◼◼◼főnév |
| der Hauptschalter Substantiv | főkapcsoló◼◼◼főnév |
