Germană | Maghiară |
---|---|
die Ertragsausschüttung Substantiv | nyereség kiadásakifejezés |
die Ertragsaussichten [—; die Ertragsaussichten] Substantiv | nyereségre való kilátásokkifejezés |
das Ertragsbild Substantiv | nyereség képekifejezés |
die Ertragseinbuße [der Ertragseinbuße; die Ertragseinbußen] Substantiv | nyereségben történt veszteségkifejezés |
ertragsfähig Adjektiv | jövedelmező◼◼◼melléknév termőképes◼◼◼melléknév |
die Ertragsfähigkeit Substantiv | jövedelmezőség◼◼◼főnév termőképesség◼◼◼főnév |
die Ertragsfunktion Substantiv | kihozatali funkciókifejezés |
die Ertragsgrenze Substantiv | nyereség határakifejezés |
das Ertragskonto Substantiv | nyereségi folyószámlakifejezés |
die Ertragskraft Substantiv | nyereségszerző képesség◼◼◼kifejezés |
die Ertragskurve Substantiv | hozamgörbe◼◼◼főnév |
die Ertragslage [der Ertragslage; die Ertragslagen] Substantiv | bevételi helyzet◼◼◼kifejezés nyereségi helyzetkifejezés |
die Ertragsleistung Substantiv | nyereségi teljesítménykifejezés |
das Ertragsmanagement Substantiv | kihozatal irányításakifejezés |
die Ertragsmiete Substantiv | nyereségi bérletkifejezés |
die Ertragsrechnung Substantiv | jövedelemszámításfőnév |
die Ertragsrücklage Substantiv | nyereségi tartalékkifejezés |
die Ertragsschwelle Substantiv | nyereségi határkifejezés |
die Ertragssteigerung [der Ertragssteigerung; die Ertragssteigerungen] Substantiv | terméshozam növelése◼◼◼kifejezés termelésemelésfőnév termelésfokozásfőnév |
der Ertragsverlust Substantiv | nyereségben történt veszteségkifejezés |
die Ertragsvorschau Substantiv | nyereség becslésekifejezés |
der Ertragswert Substantiv | kihozatali értékkifejezés |
die Ertragszahlen Substantiv | nyereségi számokkifejezés |
erträgt [ɛɐ̯ˈtʁɛːkt] | kibír◼◼◼ elszenved◼◻◻ |
tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ] Verb [ˈtʁaːɡn̩] | visel◼◼◼igeMaszkot viselt. = Er trug eine Maske. hord◼◼◼igeKalapot hord. = Er trägt einen Hut. hoz◼◼◼igeHoznád a kofferomat? = Könntest du meine Koffer für mich tragen? tart◼◼◻ige visz◼◼◻igeViszem önnek a bőröndjét! = Ich trage die Koffer für Sie! szállít◼◼◻ige terem◼◼◻ige elbír◼◼◻igeElbír a jég? = Trägt das Eis? jövedelmezige |
der Abfindungsvertrag Substantiv | végkielégítési szerződés◼◼◼kifejezés |