ehe înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Ehelicherklärung [der Ehelicherklärung; die Ehelicherklärungen] Substantiv Rechtssprache früher | házasságból születettnek nyilvánítás◼◼◻kifejezés |
| die Ehelichkeit [der Ehelichkeit; —] Substantiv | házasságból születéskifejezés születettségfőnév törvényes származáskifejezés |
| die Ehelichkeitserklärung [der Ehelichkeitserklärung; die Ehelichkeitserklärungen] Substantiv Rechtssprache früher | házasságból születettnek nyilvánításkifejezés |
| die Eheliebste substantiviertes Adjektiv | férjfőnév |
| ehelos Adjektiv | nőtlen◼◼◼melléknév hajadon◼◼◼melléknév nem házaskifejezés |
| die Ehelosigkeit [der Ehelosigkeit; —] Substantiv [ˈeːəˌloːzɪçkaɪ̯t] | nőtlenség◼◼◼főnév hajadon állapotkifejezés lemondás a házasságrólkifejezés vénlányságfőnév |
| ehemalig Adjektiv [ˈeːəˌmaːlɪç] | egykori◼◼◼melléknévBár a gyarmatrendszernek vége, de még mindig az egykori gyarmatosító hatalmak akarják uralni a világot. = Die Zeit der Kolonien ist vorbei, doch die ehemaligen Kolonialmächte wollen immer noch die Welt regieren. hajdani◼◼◻melléknév hajdanvolt◼◻◻melléknév (vmikor) voltkifejezés |
| die Germania [der Germania; —] (Frauengestalt, die das ehemalige Deutsche Reich symbolisiert) Substantiv Eigenname [ɡɛʁˈmaːni̯a] | Germánia (jelképes nőalak)◼◼◼főnév |
| die Tschechoslowakei [der Tschechoslowakei; —] (ehemaliger Staat in Mitteleuropa) Eigenname [ˌt͡ʃɛçoslovaˈkaɪ̯] | Csehszlovákia◼◼◼főnév |
| ehemals Adverb [ˈeːəˌmaːls] | egykor◼◼◼határozószó |
| der Ehemann [des Ehemann(e)s; die Ehemänner] Substantiv [ˈeːəˌman] | férj◼◼◼főnévVan férjed? = Hast du einen Ehemann? |
| ehemännisch Adjektiv selten | férjimelléknév |
| ehemännlich Adjektiv meist scherzhaft | férjimelléknév |
| die Ehemoral Substantiv | házassági erkölcs◼◼◼kifejezés |
| ehemündig Adjektiv | házasságkötés szempontjából cselekvőképeskifejezés |
| die Ehemündigkeit Substantiv | a házasságkötéshez megkívánt életkor betöltésekifejezés házasságkötési cselekvőképességkifejezés |
| die Ehenichtichtigkeit Substantiv | házasság érvénytelensége (egyházjog)főnév házasság semmissége (egyházjog)főnév |
| der Ehenichtigkeitsprozess Substantiv | házasság semmiségét vizsgáló bírósági eljárás (egyházjog)főnév |
| das Ehenichtigkeitsverfahren Substantiv | házassági semmiségi per (egyházjog)főnév |
| das Ehepaar [des Ehepaar(e)s; die Ehepaare] Substantiv [ˈeːəˌpaːɐ̯] | házaspár◼◼◼főnévŐk egy házaspár. = Sie sind ein Ehepaar. |
| der Ehepartner [des Ehepartners; die Ehepartner] Substantiv [ˈeːəˌpaʁtnɐ] | házastárs◼◼◼főnévVan házastársad? = Hast du einen Ehepartner? |
| die Ehepartnerin [der Ehepartnerin; die Ehepartnerinnen] Substantiv [ˈeːəˌpaʁtnəʁɪn] | házastársnőfőnév |
| die Ehepflicht Substantiv | házastársi kötelesség◼◼◼kifejezés házassági kötelességkifejezés |
| eher Adverb [ˈeːɐ] | inkább◼◼◼határozószóInkább nem mondok semmit. = Ich sage eher nichts. azelőtt◼◻◻határozószó |
| eher [ˈeːɐ] | előbb◼◼◻Miért nem jössz előbb? = Warum kommst du nicht eher? |
