egel înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| striegeln [striegelte; hat gestriegelt] Verb [ˈʃtʁiːɡl̩n] umgangssprachlich | keményen bánik (vkivel)kifejezés nehezíti vki dolgátkifejezés |
| wegelagern [wegelagerte; hat gewegelagert] Verb | útonállóskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| der Gewissensspiegel Substantiv | lelkiismereti tükörkifejezés |
| ziegeln [ziegelte; ist geziegelt] Verb [ˈt͡siːɡl̩n] | téglát készít◼◼◼kifejezés téglát éget◼◼◻kifejezés |
| die Glasziegel Substantiv | üvegtéglafőnév |
| die Glaubensregel (regula fidei) Substantiv | hitszabály◼◼◼főnév kánon [~t, ~ja, ~ok]főnév |
| die Grammatikregel [der Grammatikregel; die Grammatikregeln] Substantiv [ɡʁaˈmatɪkˌʁeːɡl̩] | nyelvtani előíráskifejezés nyelvtani szabálykifejezés |
| grammatische Regel Substantiv | nyelvtani szabály◼◼◼kifejezés |
| der Tigerschnegel (auch Großer Schnegel oder Große Egelschnecke) Substantiv | nagy meztelencsiga (Limax maximus)állatnév |
| das Großsegel [des Großsegels; die Großsegel] Substantiv [ˈɡʁoːsˌz̥eːɡl̩] | fővitorla◼◼◼főnév |
| die Grundregel [der Grundregel; die Grundregeln] Substantiv [ˈɡʁʊntˌʁeːɡl̩] | alapszabály◼◼◼főnév |
| der Grundwasserspiegel [des Grundwasserspiegels; die Grundwasserspiegel] Substantiv | alapvízszintfőnév |
| das Gütesiegel [des Gütesiegels; die Gütesiegel] Substantiv | presztízs◼◼◼kifejezés |
| der Hammerschnegel Substantiv | kalapácsos szántóföldi meztelencsiga (Deroceras sturanyi)állatnév |
| der Handspiegel [des Handspiegels; die Handspiegel] Substantiv [ˈhantˌʃpiːɡl̩] | kézitükör◼◼◼főnév |
| der Handstrichziegel Substantiv | kézzel készített téglakifejezés |
| die Hartbrandziegel [des Hartbrandziegels; die Hartbrandziegel] Substantiv früher | homlokzatburkoló téglakifejezés klinkertéglafőnév |
| die Härtefallregelung [der Härtefallregelung; die Härtefallregelungen] Substantiv | hátrányt kiegyenlítő cikkelykifejezés |
| der Hartriegel (Gattung) (Cornus) Substantiv [ˈhaʁtˌʁiːɡl̩] | som (nemzetség) (Cornus) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Hauptregel Substantiv | főszabály◼◼◼főnév |
| das Hauptsegel [des Hauptsegels; die Hauptsegel] Substantiv | fővitorla◼◼◼főnév |
| die Havariegelder Substantiv | baleseti költségekkifejezés |
| der Hegelianer [des Hegelianers; die Hegelianer] Substantiv [heːɡəˈli̯aːnɐ] | hegeliánus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Hohlspiegel [des Hohlspiegels; die Hohlspiegel] Substantiv [ˈhoːlˌʃpiːɡl̩] Optik | homorú tükör◼◼◼kifejezés gyújtótükörfőnév gyűjtőtükörfőnév konkáv tükörkifejezés |
| der Hormonspiegel [des Hormonspiegels; die Hormonspiegel] Substantiv [hɔʁˈmoːnˌʃpiːɡl̩] | hormonszint◼◼◼főnév |
| in der Regel [ɪn deːɐ̯ ˈʁeːɡl̩] | általában◼◼◼határozószó rendszerint◼◼◻ |
| in js Fahrwasser schwimmen/segeln umgangssprachlich | |
| das Industriegelände Substantiv | iparterület◼◼◼főnév |
| der Innenspiegel [des Innenspiegels; die Innenspiegel] Substantiv | belső tükör◼◼◼kifejezés |
| das Insiegel [des Insiegels; die Insiegel] Substantiv veraltet | pecsét [~et, ~je, ~ek]főnév |
