all înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| alles in die Wege leiten Phrase | mindent megmozgatkifejezés mindent megteszkifejezés |
| Alles klappt wie am Schnürchen. | |
| Alles roger! umgangssprachlich | |
| alles wie immer | |
| alles zusammen | együtt◼◼◼határozószó mindent összesítvekifejezés |
| allesamt Pronomen [aləˈzamt] | mindannyian◼◼◼névmás |
| der Allesbesserwisser [des Allesbesserwissers; die Allesbesserwisser] Substantiv | mindent jobban tudókifejezés okoskodó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| der Allesbrenner [des Allesbrenners; die Allesbrenner] Substantiv | univerzális kályhakifejezés univerzális kazánkifejezés vegyes tüzelésű kályhakifejezés vegyes tüzelésű kazánkifejezés |
| der Allesfresser [des Allesfressers; die Allesfresser] Substantiv [ˈaləsˌfʁɛsɐ] | mindenevő◼◼◼főnévMindenevő vagyok. = Ich bin ein Allesfresser. |
| der Alleskleber [des Allesklebers; die Alleskleber] Substantiv [ˈaləsˌkleːbɐ] | univerzális ragasztó◼◼◼kifejezés mindent ragasztókifejezés |
| der Alleskönner [des Alleskönners; die Alleskönner] Substantiv | mindentudó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ezermester◼◼◻főnév mindenhez értő emberkifejezés |
| der Alleswisser Substantiv | mindentudó (ember) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév tudálékos (ember) [~t, ~a, ~ok]főnév |
| allezeit Adverb | mindenkor◼◼◼határozószó mindighatározószó |
| allfällig Adjektiv | esetleges◼◼◼melléknév mindenkori◼◼◻melléknév |
| der Allfarblori Substantiv | sokszínű lóri (Trichoglossus haematodus)állatnév szivárványlóri (Trichoglossus haematodus)állatnév |
| allfressend Adjektiv | mindenevőmelléknév |
| die Allgegenwart [der Allgegenwart; —] Substantiv | mindenütt jelenlét◼◼◼kifejezés |
| allgegenwärtig Adjektiv [ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç] | mindenütt jelenlévő◼◼◼kifejezés |
| allgemach Adverb [ˈalɡəˌmaːx] alt | lassanként◼◼◼határozószó lassacskánhatározószó |
| allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adjektiv [ˌalɡəˈmaɪ̯n] | általános◼◼◼melléknév közös◼◼◻melléknév egyetemes◼◼◻melléknév közönséges◼◻◻melléknév általános érvényű◼◻◻kifejezés (általánosan) elterjedt◼◻◻melléknév |
| allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adverb [ˌalɡəˈmaɪ̯n] | általánosan◼◼◻határozószó |
