Germană | Maghiară |
---|---|
allermeist Zahlwort | legtöbbszámnév |
allernächst Adjektiv | legeslegközelebbimelléknév |
allerneust Adjektiv | legújabb◼◼◼melléknév |
allerorten Adverb [ˈalɐˈʔɔʁtn̩] | mindenütt◼◼◼határozószó bárhol◼◻◻határozószó |
allerorts Adverb | mindenütt◼◼◼határozószó bárhol◼◼◻határozószó |
allerschlimmstenfalls Adverb | a lehető legrosszabb esetbenhatározószó |
das Allerseelen [des Allerseelen; —] Substantiv [alɐˈzeːlən] katholische Kirche | halottak napja◼◼◼kifejezés |
der Allerseelentag [des Allerseelentag(e)s; die Allerseelentage] Substantiv katholische Kirche | halottak napja◼◼◼kifejezés |
allerseits Adverb [ˈalɐˈzaɪ̯t͡s] | mindenfelőlhatározószó |
allerspätestens Adverb | legkésőbben◼◼◼határozószó |
allerunterst Adjektiv | legalsó◼◼◼melléknév |
allerwärts Adverb | mindenütt◼◼◼határozószó mindenfeléhatározószó |
das Allerweltsgesicht [des Allerweltsgesichts; die Allerweltsgesichter] Substantiv [alɐˈvɛlt͡sɡəˌzɪçt] | hétköznapi arc◼◼◼kifejezés semmitmondó arckifejezés |
der Allerweltskerl Substantiv umgangssprachlich | ördöngös fickókifejezés ügyes fickókifejezés |
das Allerweltswort [des Allerweltswort(e)s; die Allerweltswörter] Substantiv | általánosan használt szókifejezés közismert szókifejezés köznapi kifejezéskifejezés |
allerwenigstens Adverb | (a) legkevésbé semkifejezés legalább(is)határozószó semmi esetre semkifejezés |
der Allerwerteste [des Allerwertesten; die Allerwertesten] Substantiv [alɐˈveːɐ̯təstə] umgangssprachlich scherzhaft | fenék [feneket, feneke, fenekek]◼◼◼főnév ülep [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
alles Pronomen [ˈaləs] | mindennévmás |
alles andere Phrase | minden egyéb◼◼◼kifejezés |
Alles bestens. | |
alles daran setzen Phrase | mindent belead◼◼◼kifejezés |
alles das gilt nichts Phrase | mindez nem számítkifejezés |
alles durch und durch nachsehen Phrase | mindent keresztül-kasul átvizsgálkifejezés |
alles eins Phrase | mindegy◼◼◼kifejezés |
alles für die Katze Phrase | minden hiába vankifejezés |
Alles Gute zum Geburtstag! | |
Alles Gute! | Minden jót!◼◼◼ |
alles in allem Phrase | mindent egybevéve◼◼◼kifejezés |
alles in die Wege leiten Phrase | mindent bevetkifejezés mindent megmozgatkifejezés |