dicţionar German-Maghiar »

all înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
das All [des Alls; —] Substantiv
[al]

világ(egyetem)◼◼◼főnév

(világ)mindenség◼◼◻főnév

allabendlich Adjektiv
[ˌalˈʔaːbn̩tlɪç]

esténkéntimelléknév

minden estikifejezés

allabends Adverb

esténkénthatározószó

minden estehatározószó

Allah [des Allahs/Allaha] 34
[ˈala]

Allah◼◼◼személynév

der Allasch [des Allasch(e)s; die Allasche] Substantiv
[ˈalaʃ]

allasfőnév

köménylikőrfőnév

allbekannt Adjektiv
[ˈalbəˌkant]

közismert◼◼◼melléknév

közhírűmelléknév

általánosan ismertkifejezés

allbeliebt Adjektiv

közkedvelt◼◼◼melléknév

allda Adverb
[alˈdaː]

itthatározószó

otthatározószó

ugyanitthatározószó

ugyanotthatározószó

alldeutsch Adjektiv

össznémetmelléknév

alldieweil Adjektiv
[aldiːˈvaɪ̯l]
alt

mivelmelléknév

alldieweil Adverb
[aldiːˈvaɪ̯l]
alt

mialatthatározószó

alle [ˈalə]

mindannyian

mindegyik

minden

mindenki

mindenkit

alle acht Tage

minden nyolcadik napon◼◼◼

alle Fenster aufsperren umgangssprachlich

kitár minden ablakot

alle Freuden des Lebens kosten

az élet minden örömét kiélvezi

Alle herschaut!

Mindenki idenézzen!

alle Jubeljahre

minden szökőévben

minden sátoros ünnepen

alle Male Phrase

mindig◼◼◼határozószó

mindenkor◼◼◼kifejezés

minden esetben◼◻◻kifejezés

minden alkalommal◼◻◻kifejezés

alle Mann an Bord Phrase

mindenki a fedélzetre◼◼◼kifejezés

alle Menschen Phrase

minden ember◼◼◼kifejezés

mindenki◼◼◼határozószó

alle Nadeln verstecken

minden tűt elrejtkifejezés

alle nase(n)lang

lépten-nyomonhatározószó

12