dicţionar German-Maghiar »

-los înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
loslegen [legte los; hat losgelegt] Verb
[ˈloːsˌleːɡn̩]

elkezd◼◼◼ige

loslaufen [lief los; ist losgelaufen] Verb
[ˈloːsˌlaʊ̯fn̩]

futni kezd◼◼◼kifejezés

nekiiramodikige

loslassen [ließ los; hat losgelassen] Verb
[ˈloːsˌlasn̩]

elenged◼◼◼igeElengedtem a kötelet. = Ich habe das Seil losgelassen.

elereszt◼◻◻ige

szabadon bocsát◼◻◻kifejezés

losrennen (rennt los) [rannte los; ist losgerannt] Verb

elrohan◼◼◼ige

futni kezd◼◻◻kifejezés

loslösen [löste los; hat losgelöst] Verb

elválni vkitől v. vmitőlkifejezés

magát megszabadítani vkitőlkifejezés

losmachen [machte los; hat losgemacht] Verb

kinyit◼◼◼ige

Mir schwebte eine andere Lösung vor.

Más megoldás lebegett a szemem előtt.

mit losen Zügeln

megeresztett gyeplővel

megeresztett szárral

losmüssen [musste los; hat losgemusst] Verb

el kell indulniakifejezés

el kell menniekifejezés

organisches Lösungsmittel

szerves oldószer◼◼◼

losplatzen [platzte los; ist losgeplatzt] Verb

hirtelenige

indulatosan kitörkifejezés

kifakadige

kipukkadige

szétpattanige

die provisorische Lösung

ideiglenes megoldás◼◼◼kifejezés

lossagen [sagte sich los; hat sich losgesagt] Verb

szakít (vkivel)◼◼◼kifejezés

megtagad vkitkifejezés

szakít vkivel/vmivelkifejezés

vmivelige

lossausen [sauste los; ist losgesaust] Verb
[ˈloːsˌzaʊ̯zn̩]

elindul rohanni

losschicken [schickte los; hat losgeschickt] Verb

elküld◼◼◼ige

elindít◼◼◻ige

losschlagen [schlug los; hat losgeschlagen] Verb
[ˈloːsˌʃlaːɡn̩]

ütni kezd◼◼◼kifejezés

losschnallen [schnallte los; hat losgeschnallt] Verb

szíjról leveszkifejezés

losschießen [schoss los; hat losgeschossen] Verb
[ˈloːsˌʃiːsn̩]
umgangssprachlich

lőni kezdkifejezés

lossprechen [sprach los; hat losgesprochen] Verb

felment◼◼◼ige

lossteuern [steuerte los; ist losgesteuert] Verb

irányt veszkifejezés

tart vmerrekifejezés

losstürmen [stürmte los; ist losgestürmt] Verb

elrohanige

nekirohanige

nekitámadige

rohanni kezdkifejezés

1234