dicţionar German-Latin »
faden înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Faden Substantiv aus Fasern gedrehter, dünner und langer Körper | filum [fili]noun |
| Faden Substantiv eine Längeneinheit zur Angabe der Wassertiefe | brachium [brachi(i)]noun |
| fadenförmig Adjektiv in Form eines Fadens | filamentosusadjective |
| Fadenkreuz Substantiv Markierung der Schusslinie bzw. Ziellinie in einem Zielfernrohr; Absehen | dativus [dativa, dativum]noun |
| fadenscheinig Adjektiv abgenutzt, so dass die einzelnen Fäden hervortreten | rallusadjective |
| Kettfaden Substantiv Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird | stamen [staminis]noun |
| Leitfaden Substantiv kurz gefasste Darstellung zur Einführung in ein Wissensgebiet | dux [ducis]noun |
| Marienfaden Substantiv an schönen Herbsttagen Felder und Pflanzen überziehender oder in der Luft schwirrender feiner Flugfaden, der von jungen Krabbenspinnen in die Luft geschossen wird, um an diesem ins Winterquartier zu gelangen | |
| roter Faden Unter einem „roten Faden“ versteht man eine Spur, einen Weg oder auch eine Richtlinie. Etwas zieht sich wie ein roter Faden durch etwas. |
