rallus înseamnă în Germană

Ralle▼Substantiv
Zoologie: Vertreter der Vogelfamilie Rallidae aus der Ordnung der Kranichvögel

Schiene▼Substantiv
Stahlträger mit speziellem Profil, der als paarig und parallel zueinander, in Spurbreite angeordneter Strang den Teil des Gleises bildet, auf dem die Räder der Schienenfahrzeuge laufen

fadenscheinig▼Adjektiv
abgenutzt, so dass die einzelnen Fäden hervortreten