dicţionar German-Latin »

ehe înseamnă în Latină

GermanăLatină
anziehen Verb
den Zug erhöhen, etwas straff machen

premereverb

anziehen Verb
ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen

induōverb

anziehen Verb
ohne Berührung zu sich hin ziehen

alliciōverb

anziehen Verb
sich die Brille aufsetzen

ponereverb

anziehen Verb
sich oder jemanden ankleiden

vestiorverb

anziehend Adjektiv
beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)

ortus [ortus]adjective

anziehend Adjektiv
hübsch, reizvoll

formosus [formosa -um, formosior -or -us, formosissimus -a -um]adjective

auf die Nerven gehen Verb
nerven, stören

piget [pigere, -, pigitus est]verb

auf Nimmerwiedersehen Interjection
für alle Zeit, ohne jedwede Wiederkehr

ecceinterjection

auf Wiedersehen Interjection
meist mündlicher Abschiedsgruß, der die förmliche Variante in Nord-, Mitteldeutschland und Österreich darstellt

valeinterjection

aufdrehen Verb
mit einem Regler nach oben schalten, so dass es zu einem Mehr von etwas kommt oder eine Funktion (Licht, Gas) in Betrieb setzen

patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]verb

auferstehen Verb
als Toter wieder ins Leben zurückkommen

revivescoverb

aufgehen Verb
Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden

ascendo [ascendere, ascendi, ascensus]verb

aufgehen Verb
Saat: keimen

germen [germinis]verb

aufgehen Verb
sich öffnen

patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]verb

aufgehen Verb
Teig: an Volumen zunehmen

ascendo [ascendere, ascendi, ascensus]verb

Aufsehen Substantiv
besondere öffentliche Aufmerksamkeit

rumor [rumoris]noun

aufsehen Verb
zu jemandem ehrfürchtig, bewundernd aufblicken

admīrāriverb

Aufseher Substantiv
jemand, der Personen (meist: unter Zwang gehaltene Personen) beaufsichtigt

curator [curatoris]noun

aufstehen Verb
sich vom Nachtlager (Bett) erheben

surgo [surgere, surrexi, surrectus]verb

aufziehen Verb
jemanden necken, einen Spass mit jemandem treiben

acuo [acuere, acui, acutus]verb

aus dem Leim gehen in seine Einzelteile zerfallen, sich auflösen, kaputtgehen

dīlābor

auseinanderziehen Verb
dehnbare Gegenstände in die Länge ziehen

arrĭgĕreverb

auseinanderziehen Verb
durch Ausziehen eines oder mehrerer Mitbewohner nicht mehr gemeinsam wohnen

dīvidōverb

auseinanderziehen Verb
durch Wegziehen eines Sichtschutzes öffnen

duco [ducere, additional, forms]verb

auseinanderziehen Verb
durch Ziehen trennen, auseinanderreißen

deiungoverb

ausgehen (Feuer oder Kunstlicht wie Straßenlaternen) erlöschen
Verb

egredior [egredi, egressus sum]verb

ausgehen Verb
allgemein: das Haus verlassen; nach draußen gehen, um etwas zu tun

exeo [exire, exivi(ii), exitus]verb

ausgehen Verb
von etwas ausgehen: etwas von vornherein annehmen; etwas als Ausgangshypothese haben

abaetereverb

ausgehen Verb
von jemandem ausgehen: durch jemanden entstehen; von jemandem stammen

venireverb

ausgehen Verb
zu Ende gehen, zur Neige gehen

compleo [complere, complevi, completus]verb

Aussehen Substantiv
Anblick, den jemand anderen bietet

species [speciei]noun

aussehen Verb
ein Bild nach außen abgeben

specto [spectare, spectavi, spectatus]verb

ausstehen Verb
erwartet werden, aber noch fehlen

Videsne quis venit?verb

ausstehen Verb
etwas ertragen, durchhalten

perpetior [perpeti, perpessus sum]verb

ausstehend Adjektiv
als Schuld oder Pflicht zu erfüllen

debereadjective

ausziehen Verb
auch mit Dativ: etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen

extrahereverb

ausziehen Verb
auch mit Dativ: etwas vom Körper abziehen oder ablegen, das als Kleidungsstück getragen wird

excalceareverb

excalceariverb

exuereverb

1234