Germană | Latină |
---|---|
Brauchtum Substantiv alle Bräuche einer bestimmten Gemeinschaft zusammen | consuetudo [consuetudinis]noun |
dickbäuchig Adjektiv einen dicken Bauch besitzend | ventriōsusadjective |
Durchlaucht Substantiv veraltend: Anrede für einen Adligen | serenitas [serenitatis]noun |
durchlauchtig Adjektiv edle, vornehme Haltung/Gesinnung habend/aufzeichnend oder von hohem Stand (Herzog/Erzherzog/Großherzog) seiend/stammend | serenus [serena, serenum]adjective |
einhauchen Verb jemanden, etwas mit etwas erfüllen | incutereverb |
erlaucht Adjektiv von herausragender Art, Bedeutung | illustris [illustre, illustrior -or -us, illustrissimus -a -um]adjective |
erlaucht Adjektiv von hohem Stand | illustris [illustre, illustrior -or -us, illustrissimus -a -um]adjective |
fauchen Verb einen scharfen, zischenden Ton von sich geben | sibilo [sibilare, sibilavi, sibilatus]verb |
fauchen Verb etwas gereizt, erregt, scharf sagen | sibilareverb |
flauchen Verb stehlen, berauben | latrocinor [latrocinari, latrocinatus sum]verb |
Frauchen (alte) Frau von kleiner Statur Substantiv | fēminanoun |
Frauchen Substantiv verheiratete Frau | uxor [uxoris]noun |
Frauchen Substantiv weibliche Person, die einen Hund zur Haustierhaltung besitzt, die sich einen Hund hält | magistra [magistrae]noun |
Gauch Substantiv veraltet: einfältiger Mensch | mōranoun |
Gauch Substantiv veraltet: Trivialname des Kuckucks | cuculus [cuculi]noun |
Gebrauch Substantiv Verwendung, Anwendung, Einsatz | usionoun |
Gebrauch Substantiv zumeist im Plural stehend: Gepflogenheit; etwas, das man aus Tradition macht | usionoun |
gebrauchen Verb etwas verwenden, benutzen | usus [usus]verb |
gebräuchlich Adjektiv im Gebrauch; im gegenwärtigen Gebrauch befindlich; in bestimmter Häufigkeit verwendet | communis [communis, commune]adjective |
Gebrauchsgegenstand Substantiv ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch | armamentum [armamenti]noun |
gebraucht Adjektiv Ware: bereits verwendet, nicht neu | redivīvusadjective |
Haselnussstrauch Substantiv Botanik: eine Gattung verholzender Sträucher und Bäume in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae) | abellinanoun avellanianoun |
Haubentaucher Substantiv Zoologie, Ornithologie: ein Wasservogel mit haubenartigem Schopf | |
Hauch Substantiv leichter Luftzug | aura [aurae]noun flatus [flatus]noun halitus [halitus]noun |
Hauch Substantiv schwacher Atem | spiritus [spiritus]noun |
Hauch Substantiv sichtbarer Atem | halitus [halitus]noun spiritus [spiritus]noun |
jauchzen Verb einen Freudenschrei ausstoßen | exsultōverb |
Knoblauch Substantiv Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Zwiebelgewächse (=Allium sativum) mit einer aus mehreren länglichen Zwiebeln bestehenden Wurzelknolle, die intensiv riecht | allium [alli(i)]noun |
Knoblauch Substantiv Wurzelknolle des Knoblauchs[1] mit strengem Geschmack und Geruch; wird als Gewürz und als Heilmittel verwendet | allium [alli(i)]noun |
krauchen Verb intransitiv, landschaftlich: kriechen; sich beschwerlich, langsam bewegen | rēpōverb |
Lauch Substantiv Gemüsesorte aus der Gattung Allium in der Familie der Lauchgewächse (Alliaceae) | porrum [porri]noun |
Lufthauch Substantiv Luftzug, der so schwach ist, dass man ihn kaum wahrnehmen kann | ventulus [ventuli]noun |
Missbrauch Substantiv der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte | abusus [abusus]noun |
Missbrauch Substantiv kein Plural: eine häufig durch Gewalt herbeigeführte und verbotene sexuelle Handlung (sexueller Missbrauch) | abusus [abusus]noun |
missbrauchen Verb jemanden oder etwas bestimmungswidrig oder unangemessen verwenden | abūtorverb |
missbrauchen Verb um eigener Zwecke willen jemandes Scham oder Würde verletzen (etwa durch photographische Aufnahmen), sexuell misshandeln, (im Extrem) einer Person gegen ihren Willen sexuelle Gewalt antun | abūtorverb |