dicţionar German-Englez »

zug înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
zügelnd

curbing[UK: ˈkɜːb.ɪŋ] [US: ˈkɝːb.ɪŋ]

reining[UK: ˈreɪn.ɪŋ] [US: ˈreɪn.ɪŋ]

zügelt

curbs◼◼◼[UK: kɜːbz] [US: ˈkɝːbz]

reins◼◼◼[UK: reɪnz] [US: ˈreɪnz]

bridles[UK: ˈbraɪd.l̩z] [US: ˈbraɪd.l̩z]

zügelte

curbed◼◼◼[UK: kɜːbd] [US: ˈkɝːbd]

reined◼◼◼[UK: reɪnd] [US: ˈreɪnd]

bridled[UK: ˈbraɪd.l̩d] [US: ˈbraɪd.l̩d]

die Zügelung [der Zügelung; die Zügelungen] Substantiv

curbing◼◼◼noun
[UK: ˈkɜːb.ɪŋ] [US: ˈkɝːb.ɪŋ]

zugemacht

closed◼◼◼[UK: kləʊzd] [US: kloʊzd]I closed it. = Ich hab es zugemacht.

zumachen [machte zu; hat zugemacht] Verb

close [closed, closing, closes]◼◼◼verb
[UK: kləʊz] [US: kloʊz]
Shall I close the door? = Soll ich die Tür zumachen?

shut◼◼◻verb
[UK: ʃʌt] [US: ˈʃət]

zugemauert

walled◼◼◼[UK: wɔːld] [US: ˈwɒld]

walled up◼◼◼

bricked◼◼◼[UK: brɪkt] [US: brɪkt]

zumauern [mauerte zu; hat zugemauert] Verb

wall upverb
[UK: wɔːl ʌp] [US: ˈwɒl ʌp]

zugemessen

measured out◼◼◼

zumessen [maß zu; hat zugemessen] Verb

measure out◼◼◼verb
[UK: ˈme.ʒə(r) ˈaʊt] [US: ˈme.ʒər ˈaʊt]

zugemischt

added◼◼◼[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd]

zumischen [mischte zu; hat zugemischt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

zugemutet

demanded◼◼◼[UK: dɪ.ˈmɑːn.dɪd] [US: ˌdɪ.ˈmæn.dəd]

zumuten [mutete zu; hat zugemutet] Verb

expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspekt] [US: ɪk.ˈspekt]

attempt [attempted, attempting, attempts]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]

zunageln [nagelte zu; hat zugenagelt] Verb

nail upverb
[UK: neɪl ʌp] [US: ˈneɪl ʌp]

zugenäht

sewn up◼◼◼

zunähen [nähte zu; hat zugenäht] Verb

suture [sutured, suturing, sutures]◼◼◼verb
[UK: ˈsuː.tʃə(r)] [US: ˈsuː.tʃər]

zugeneigt

attached to◼◼◼

zuneigen [neigte zu; hat zugeneigt] Verb

towards◼◼◼verb
[UK: tə.ˈwɔːdz] [US: tə.ˈwɔːrdz]

lean towards◼◻◻verb

zugenickt

nodded to◼◼◼

zunicken [nickte zu; hat zugenickt] Verb

nod to◼◼◼verb
[UK: nɒd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnɑːd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

zugenommen

gained◼◼◼[UK: ɡeɪnd] [US: ˈɡeɪnd]He gained weight. = Er hat zugenommen.

zunehmen [nahm zu; hat zugenommen] Verb

increase [increased, increasing, increases]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈkriːs] [US: ˌɪn.ˈkriːs]
Violence has increased in recent years. = Die Gewalt hat in den letzten Jahren zugenommen.

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates]◼◼◻verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt] [US: æk.ˈse.lə.ˌret]

die Zugentlastung Substantiv

strain relief◼◼◼noun

zugeordnet

assigned to◼◼◼

accessed[UK: ˈæk.sest] [US: ˈæk.ˌsest]

zuordnen [ordnete zu; hat zugeordnet] Verb

assign to◼◼◼verb

zugepackt

gripped[UK: ɡrɪpt] [US: ˈɡrɪpt]

zupacken [packte zu; hat zugepackt] Verb

knuckle down to◼◼◼verb
[UK: ˈnʌk.l̩ daʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnʌk.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

5678