Germană | Engleză |
---|---|
der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe] Substantiv [ʃtɔf] | substance [substances]◼◼◼noun stuff◼◼◻noun |
der Stoffabfall Substantiv | |
die Stoffbahn [der Stoffbahn; die Stoffbahnen] Substantiv [ˈʃtɔfˌbaːn] | panel [panels]◼◼◼noun |
der Stoffballen [des Stoffballens; die Stoffballen] Substantiv | bale of clothnoun |
der Stoffbehang [des Stoffbehang(e)s; die Stoffbehänge] Substantiv | fabric coveringnoun |
der Stoffbär Substantiv | teddy bearnoun |
die Stoffbürste Substantiv | clothes brushnoun |
die Stoffe Substantiv | substances◼◼◼noun |
der Stoffel [des Stoffels; die Stoffel] Substantiv [ˈʃtɔfl̩] | boor [boors]noun |
der Stoffelefant Substantiv | |
stoffelig | boorish[UK: ˈbʊə.rɪʃ] [US: ˈbʊ.rɪʃ] |
Stoffen | substances◼◼◼[UK: ˈsʌb.stən.sɪz] [US: ˈsʌb.stən.səz] fabrics◼◼◻[UK: ˈfæ.brɪks] [US: ˈfæ.brɪks]These two pairs of trousers are made from different fabrics. = Diese zwei Hosen sind aus verschiedenen Stoffen gemacht. clothes◼◻◻[UK: kləʊðz] [US: kloʊðz] stuffs◼◻◻[UK: stʌfs] [US: ˈstəfs] |
die Stoffen Substantiv | materials◼◼◼noun |
der Stofffetzen [des Stofffetzens; die Stofffetzen] Substantiv | rag [rags]◼◼◼noun tatter [tatters]noun |
der Stoffhund Substantiv | soft toy dognoun |
der Stoffhändler Substantiv | mercernoun |
stofflich [stofflicher; am stofflichsten] Adjektiv | stoffliche Fülle: wealth of materialadjective with regard to contentadjective with regard to matteradjective with regard to subjectadjective |
die Stofflichkeit [der Stofflichkeit; die Stofflichkeiten] Substantiv | materiality◼◼◼noun |
der Stoffmantel Substantiv | cloth coatnoun |
das Stoffmuster Substantiv | pattern (of a material)◼◼◼noun |
Stoffname [des Stoffnamens; die Stoffnamen] Substantiv [ˈʃtɔfˌnaːmə] | material nounnoun |
die Stoffprobe Substantiv | swatch [swatches]noun |
der Stoffpumps Substantiv | |
die Stoffpuppe [der Stoffpuppe; die Stoffpuppen] Substantiv | rag doll◼◼◼noun |
der Stoffrest [des Stoffrest(e)s; die Stoffreste/(Kaufmannssprache auch:) Stoffrester/(schweizerisch:) Stoffresten] Substantiv [ˈʃtɔfˌʀɛst] | remnant [remnants]◼◼◼noun |
die Stoffspitze Substantiv | lace [laces]noun |
das Stofftier [des Stofftier(e)s; die Stofftiere] Substantiv [ˈʃtɔfˌtiːɐ̯] | soft toy◼◼◼noun soft toy animalnoun |
der Stoffwechsel [des Stoffwechsels; die Stoffwechsel] Substantiv [ˈʃtɔfˌvɛksl̩] | metabolism [metabolisms]◼◼◼noun |
der Stoffwechselapparat Substantiv | metabolimeternoun |
die Stoffwechselkrankheit [der Stoffwechselkrankheit; die Stoffwechselkrankheiten] Substantiv | metabolic disorder◼◼◼noun |