Engleză | Germană |
---|---|
rag [rags] noun [UK: ræɡ] [US: ˈræɡ] | der Lumpen [des Lumpens; die Lumpen]◼◼◼Substantiv der Lappen [des Lappens; die Lappen]◼◼◼Substantiv der Stofffetzen [des Stofffetzens; die Stofffetzen]◼◼◻Substantiv das Groschenheft [des Groschenheftes, des Groschenhefts; die Groschenhefte]Substantiv das Käseblatt [des Käseblattes/Käseblatts; die Käseblätter]Substantiv der Unfug [des Unfugs; —]Substantiv |
rag and bone man noun [UK: ræɡ ənd bəʊn mæn] [US: ˈræɡ ænd ˈboʊn ˈmæn] | der Lumpensammler [des Lumpensammlers; die Lumpensammler]Substantiv |
rag bag noun | die Schlampe [der Schlampe; die Schlampen]Substantiv |
rag doll noun [UK: ræɡ dɒl] [US: ˈræɡ ˈdɑːl] | die Stoffpuppe [der Stoffpuppe; die Stoffpuppen]◼◼◼Substantiv |
rag money noun | das Papiergeld [des Papiergelds, des Papiergeldes; —]Substantiv |
rag-paper noun [UK: ræɡ ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈræɡ ˈpeɪ.pər] | das Recyclingpapier [des Recyclingpapiers; die Recyclingpapiere]Substantiv |
rag substance noun | der HadernstoffSubstantiv |
ragamuffin noun [UK: ˈræ.ɡə.mʌ.fɪn] [US: ˈræ.ɡə.ˌmə.fən] | der GassenjungeSubstantiv das GassenkindSubstantiv |
ragamuffins noun [UK: ˈræ.ɡə.mʌ.fɪnz] [US: ˈræ.ɡə.mʌ.fɪnz] | die GassenjungenSubstantiv |
rage [rages] noun [UK: reɪdʒ] [US: ˈreɪdʒ] | die Wut [der Wut; —]◼◼◼Substantiv die Rage [der Rage; —]◼◼◼Substantiv der Furor [des Furors; —]Substantiv der Harnisch [des Harnischs, des Harnisches; die Harnische]Substantiv die WutkrankheitSubstantiv |
rage [raged, raging, rages] verb [UK: reɪdʒ] [US: ˈreɪdʒ] | wüten [wütete; hat gewütet]◼◼◼VerbHe fell into a rage. = Er wurde wütend. rasen [raste; hat gerast]◼◻◻Verb |
rage of a berserk noun | die Berserkerwut [der Berserkerwut; —]Substantiv |
raged [UK: reɪdʒd] [US: ˈreɪdʒd] | gewütet◼◼◼ |
rages [UK: ˈreɪ.dʒɪz] [US: ˈreɪ.dʒəz] | wütet◼◼◼ tost◼◻◻ |
rages noun [UK: ˈreɪ.dʒɪz] [US: ˈreɪ.dʒəz] | die Rast [der Rast; die Rasten]◼◻◻Substantiv |
ragged adjective [UK: ræɡd] [US: ˈræ.ɡəd] | zerlumpt [zerlumpter; am zerlumptesten]◼◼◼AdjektivA ragged coat may cover an honest man. = Ein zerlumpter Mantel kann einen ehrlichen Mann bedecken. |
ragged [UK: ræɡd] [US: ˈræ.ɡəd] | zerlumpte◼◼◻ zerschlissen◼◻◻ zottig◼◻◻ |
ragged arse noun | die Tranlampe [der Tranlampe; die Tranlampen]Substantiv |
ragged cloud noun | der WolkenfetzenSubstantiv |
raggedly [UK: ˈræ.ɡɪd.li] [US: ˈræ.ɡɪd.li] |