geschlossen înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| die Aufgeschlossenheit [der Aufgeschlossenheit; die Aufgeschlossenheiten] Substantiv | open mindedness◼◼◼noun |
| ausgeschlossen | impossible◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˌɪm.ˈpɑː.səb.l̩]It is physically impossible. = Physikalisch ist das ausgeschlossen. debarred◼◼◻[UK: dɪ.ˈbɑːd] [US: dɪ.ˈbɑːrd] |
| Ausgeschlossen! | |
| ausschließen [schloss aus; hat ausgeschlossen] Verb | exclude [excluded, excluding, excludes]◼◼◼verb preclude [precluded, precluding, precludes]◼◼◻verb precluding◼◻◻verb debar [debarred, debarring, debars]◼◻◻verb space outverb |
| beigeschlossen | enclosed[UK: ɪn.ˈkləʊzd] [US: ɪnˈkloʊzd] |
| beischließen [schloss bei; hat beigeschlossen] Verb | enclose [enclosed, enclosing, encloses]verb |
| Das ist ausgeschlossen. | |
| daufgeschlossen | open-minded[UK: ˈəʊ.pən ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈmaɪn.dəd] |
| eingeschlossen | enclosed◼◼◼[UK: ɪn.ˈkləʊzd] [US: ɪnˈkloʊzd] implemented◼◼◻[UK: ˈɪm.plɪ.men.tɪd] [US: ˈɪm.plə.ˌmen.təd] implicit◼◻◻[UK: ɪm.ˈplɪ.sɪt] [US: ˌɪm.ˈplɪ.sət] implicated[UK: ˈɪm.plɪk.eɪ.tɪd] [US: ˈɪm.plɪˌk.e.təd] |
| einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen] Verb [ ˈaɪnʃlˌiːsən] | involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb enclose [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◻verb imply [implied, implying, implies]◼◼◻verb entitle [entitled, entitling, entitles]◼◻◻verb inclose [inclosed, inclosing, incloses]verb |
| hochgeschlossen | high-necked◼◼◼[UK: haɪ ˈnekt] [US: haɪ ˈnekt] |
| Ich habe sie ins Herz geschlossen. | |
| Im Preis ist alles eingeschlossen. | |
| ins Herz geschlossen | |
| kurzgeschlossen | short-circuited◼◼◼[UK: ʃɔːt ˈsɜːk.ɪ.tɪd] [US: ʃɔːrt ˈsɝːk.ɪ.tɪd] |
| kurzschließen [schloss kurz; hat kurzgeschlossen] Verb | short (terminals)◼◼◼verb short-circuit [short-circuited, short-circuiting, short-circuits]◼◼◼verb |
| unangeschlossen | unaffiliated[UK: ˌʌ.nə.ˈfɪ.lieɪ.tɪd] [US: ə.nə.ˈfɪ.li.ˌe.təd] |
| unaufgeschlossen | reserved[UK: rɪ.ˈzɜːvd] [US: rə.ˈzɝːvd] |
| weggeschlossen | locked up◼◼◼ |
| wegschließen [schloss weg; hat weggeschlossen] Verb | lock away◼◼◼verb |
| zugeschlossen | locked◼◼◼[UK: lɒkt] [US: ˈlɑːkt]I locked the door behind me. = Ich habe die Tür hinter mir zugeschlossen. |
| zuschließen [schloss zu; hat zugeschlossen] Verb | lock [locked, locking, locks]◼◼◼verb |
| zusammengeschlossen | joined◼◼◼[UK: dʒɔɪnd] [US: ˌdʒɔɪnd]They joined forces against him. = Sie haben sich gegen ihn zusammengeschlossen. |
