Engleză | Germană |
---|---|
joined [UK: dʒɔɪnd] [US: ˌdʒɔɪnd] | zusammengeschlossen◼◼◼They joined forces against him. = Sie haben sich gegen ihn zusammengeschlossen. angegliedert◼◻◻ |
join [joined, joining, joins] verb [UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn] | beigesellen [gesellte bei; hat beigesellt]◼◼◼Verb kombinieren [kombinierte; hat kombiniert]◼◼◼Verb dazukommen [kam dazu; ist dazugekommen]◼◼◼Verb zugesellen [gesellte zu; hat zugesellt]◼◼◻Verb zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen]◼◻◻Verb |
joined together | |
adjoined [UK: ə.ˈdʒɔɪnd] [US: ə.ˈdʒɔɪnd] | |
adjoin [adjoined, adjoining, adjoins] verb [UK: ə.ˈdʒɔɪn] [US: ə.ˌdʒɔɪn] | angrenzen [grenzte an; hat angegrenzt an +Akkusativ]◼◼◻Verb aneinandergrenzen [grenzte aneinander; hat aneinandergegrenzt]Verb |
conjoined adjective [UK: kənˈdʒɔɪnd] [US: ˌkɑːn.ˌdʒɔɪnd] | verbunden [verbundener; am verbundensten]◼◼◼Adjektiv aneinandergefügtAdjektiv |
conjoin [conjoined, conjoining, conjoins] verb [UK: kənˈdʒɔɪn] [US: ˌkɑːn.ˌdʒɔɪn] | verbinden [verband; hat verbunden]◼◼◼Verb |
conjoined twins noun | die DoppelfehlbildungSubstantiv |
enjoined [UK: ɪn.ˈdʒɔɪnd] [US: ɪn.ˈdʒɔɪnd] | auferlegt◼◼◼ |
enjoin [enjoined, enjoining, enjoins] verb [UK: ɪn.ˈdʒɔɪn] [US: ɪn.ˈdʒɔɪn] | auferlegen [erlegte auf; hat auferlegt]◼◼◼Verb vorschreiben [schrieb vor; hat vorgeschrieben]◼◼◻Verb |
rejoined [UK: rɪˈdʒɔɪnd] [US: ri.ˌdʒɔɪnd] | erwiderte◼◼◼ |
rejoin [rejoined, rejoining, rejoins] verb [UK: rɪˈdʒɔɪn] [US: ri.ˌdʒɔɪn] | erwidern [erwiderte; hat erwidert]◼◼◼Verb |
subjoin [subjoined, subjoining, subjoins] verb [UK: sʌbˈdʒɔɪn] [US: sʌbˈdʒɔɪn] | hinzufügen [fügte hinzu; hat hinzugefügt]◼◼◼Verb |