füllt înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| füllt | fills◼◼◼[UK: fɪlz] [US: ˈfɪlz]A jug fills drop by drop. = Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug. fulfills[UK: fʊl.ˈfɪlz] [US: fʊl.ˈfɪlz] |
| zufüllen [füllt zu; hat zugefüllt] Verb | add [added, adding, adds]◼◼◼verb |
| füllte | filled◼◼◼[UK: fɪld] [US: ˈfɪld]John filled his glass again. = John füllte erneut sein Glas. |
| füllen [füllte; hat gefüllt] Verb [ fˈʏlən] | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb brimmedverb |
| abfüllen [füllte ab; hat abgefüllt] Verb | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb |
| anfüllen [füllte an; hat angefüllt] Verb | fulfill [fulfilled, fulfilling, fulfills]verb |
| auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb fill up◼◼◻verb |
| ausfüllen [füllte aus; hat ausgefüllt] Verb | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb fill out◼◼◻verb fill in◼◼◻verb filled◼◼◻verb |
| nachfüllen [füllte nach; hat nachgefüllt] Verb | refill [refilled, refilling, refills]◼◼◼verb |
| umfüllen [füllte um; hat umgefüllt] Verb | decant◼◼◼verb |
| vollfüllen [füllte voll; hat vollgefüllt] Verb | fill upverb |
| der Fülltrichter Substantiv | filling funnelnoun |
| abgefüllt | filled◼◼◼[UK: fɪld] [US: ˈfɪld] |
| angsterfüllt [angsterfüllter; am angsterfülltesten] Adjektiv | anxious◼◼◼adjective |
| hasserfüllt [hasserfüllter; am hasserfülltesten] Adjektiv | full of hatred◼◼◼adjective |
| haßerfüllt [haßerfüllter; am haßerfülltesten] Adjektiv | filled with hatredadjective |
| angefüllt | stuffed◼◼◼[UK: stʌft] [US: ˈstəft] congested[UK: kən.ˈdʒe.stɪd] [US: kən.ˈdʒe.stəd] |
| aufgefüllt | replenished◼◼◼[UK: rɪ.ˈple.nɪʃt] [US: ri.ˈple.nɪʃt] refilled◼◼◼[UK: ˌriː.ˈfɪld] [US: ri.ˈfɪld] filled up◼◼◻ |
| ausgefüllt | filled in◼◼◼ explained◼◻◻[UK: ɪk.ˈspleɪnd] [US: ɪk.ˈspleɪnd] |
| befüllen [befüllte; hat befüllt] Verb | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb |
| dankerfüllt | thankful◼◼◼[UK: ˈθæŋk.fəl] [US: ˈθæŋk.fəl] |
| der Einfülltrichter Substantiv | hopper [hoppers]◼◼◼noun funnel [funnels]◼◼◻noun |
| eingefüllt | poured in◼◼◼ |
| erfüllt | comply◼◼◼[UK: kəm.ˈplaɪ] [US: kəm.ˈplaɪ] fulfills◼◼◻[UK: fʊl.ˈfɪlz] [US: fʊl.ˈfɪlz] preoccupies[UK: priː.ˈɒ.kjʊ.paɪz] [US: pri.ˈɑː.kjə.ˌpaɪz] prepossesses[UK: ˌpriː.pə.ˈze.sɪz] [US: ˌpriː.pə.ˈze.sɪz] |
| erfüllen [erfüllte; hat erfüllt] Verb [ ɛɾfˈʏlən] | fulfil [fulfilled, fulfilling, fulfils]◼◼◼verb comply [complied, complying, complies]◼◼◼verb |
