dicţionar German-Englez »

erzählt înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
erzählt

tells◼◼◼[UK: telz] [US: ˈtelz]John tells lies. = John erzählt Lügen.

talks◼◼◻[UK: tɔːks] [US: ˈtɑːks]John never talks about his job. = John erzählt nie über seine Arbeit.

recounts◼◼◻[UK: rɪˈk.aʊnts] [US: ˌriˈk.aʊnts]

narrates◼◼◻[UK: nə.ˈreɪts] [US: ne.ˈreɪts]

proses

erzählen [erzählte; hat erzählt] (über +AKK)] Verb

tell◼◼◼verb
[UK: tel] [US: ˈtel]
Tell everybody. = Erzählt es allen.

relate [related, relating, relates]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈleɪt] [US: rə.ˈleɪt]

narrate [narrated, narrating, narrates]◼◼◻verb
[UK: nə.ˈreɪt] [US: ˈne.ˌret]

recount [recounted, recounting, recounts]◼◼◻verb
[UK: rɪˈk.aʊnt] [US: rɪˈk.aʊnt]
Let me recount the whole thing from the start. = Lass mich alles von Anfang an erzählen.

erzählte

told◼◼◼[UK: təʊld] [US: toʊld]He told him. = Er erzählte es ihm.

recounted◼◻◻[UK: rɪˈk.aʊn.tɪd] [US: rɪˈk.aʊn.təd]

narrated◼◻◻[UK: nə.ˈreɪ.tɪd] [US: ˈne.ˌre.təd]

prosed

nacherzählen [erzählte nach; hat nacherzählt] Verb

re narrateverb

vorerzählen [erzählte vor; hat vorerzählt] Verb

foretellverb
[UK: fɔː.ˈtel] [US: fɔːr.ˈtel]

weitererzählen [erzählte weiter; hat weitererzählt] Verb

pass on◼◼◼verb
[UK: pɑːs ɒn] [US: ˈpæs ɑːn]

wiedererzählen [erzählte wieder; hat wiedererzählt] Verb

retell [retold, retelling, retells]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈtel] [US: ri.ˈtel]

erzählten

tells[UK: telz] [US: ˈtelz]

Er zählt überhaupt nicht.

He simply doesn't count.

nacherzählt

re narrated

unerzählt

untold[UK: ˌʌn.ˈtəʊld] [US: ˌʌnˈtoʊld]

verzählt

miscounts[UK: ˌmɪsˈk.aʊnts] [US: ˌmɪsˈk.aʊnts]

verzählen [verzählte; hat verzählt] Verb

miscount [miscounted, miscounting, miscounts]◼◼◼verb
[UK: ˌmɪsˈk.aʊnt] [US: ˈmɪ.ˈskaʊnt]

verzählte

miscounted◼◼◼[UK: ˌmɪsˈk.aʊn.tɪd] [US: ˌmɪsˈk.aʊn.tɪd]

weitererzählt

repeated[UK: rɪ.ˈpiː.tɪd] [US: rə.ˈpiː.təd]

wiedererzählt

retold◼◼◼[UK: ˌriː.ˈtəʊld] [US: ˌriːˈtoʊld]

überzählt

counts over

überzählen [überzählte; hat überzählt] Verb

to count oververb

überzählte

counted over