Germană | Engleză |
---|---|
Er ist in der Klemme. | |
Er ist in eine Sackgasse gekommen. | |
Er ist in schlechter Verfassung. | |
Er ist in Wartestellung. | |
Er ist kaum zufrieden zu stellen. | |
Er ist kein guter Tänzer. | |
Er ist kontaktarm. | |
Er ist kontaktfreudig. | |
Er ist leer ausgegangen. | |
Er ist mir ein Dorn im Auge. | |
Er ist mit allen Hunden gehetzt. | |
Er ist mit allen Wassern gewaschen. | |
Er ist mit einem blauen Auge davongekommen. | |
Er ist nicht auf den Mund gefallen. | |
Er ist nicht auf der Höhe. | |
Er ist nicht da. | He's not in.◼◼◼ |
Er ist nicht gekommen. | |
Er ist nicht mehr hier. | |
Er ist nicht ohne. | |
Er ist nicht recht bei Verstand. | |
Er ist nicht zu sprechen. | |
Er ist noch grün hinter den Ohren. | |
Er ist noch nicht auf. | |
Er ist nun einmal so. | |
Er ist pudelnass. | |
Er ist Schotte. | |
Er ist schrecklich langweilig. | |
Er ist schuld. | |
Er ist sehr wählerisch. | |
Er ist springlebendig. | |
Er ist steif wie ein Stock. | |
Er ist todmüde. | |
Er ist total verschossen in sie. | |
Er ist unter die Räder gekommen. | |
Er ist vor die Hunde gegangen. | |
Er ist voreingenommen. | |
Er ist Wachs in den Hände seiner Frau. | |
Er ist wirklich ein Pantoffelheld. | |
Er ist wohl ein angesehener Mann, aber ... |