dicţionar Francez-Maghiar »
té înseamnă în Maghiară
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| téved [~(et)t, ~jen, ~ne] ige | se planter◼◻◻verbe se fourvoyer (dans)◼◻◻verbe entrer par erreur | par hasardverbe se blouserverbe |
| téved valamiben | |
| téved vhová | |
| téved vhová ige | se fourvoyerverbe |
| tévedhetetlen melléknév | infaillible◼◼◼adjectif |
| tévedhetetlenség [~et, ~e] főnév | infaillibilité◼◼◼nom {f} inerrance◼◻◻nom {f} |
| tévedni emberi dolog | |
| tévedés [~t, ~e, ~ek] főnév | erreur◼◼◼nom {f}Ez tévedés. = C'est une erreur. confusion◼◼◻nom {f} méprise◼◼◻nom {f} bévue◼◻◻nom {f} contresens◼◻◻nom {m} |
| tévedés esetét fenntartva | |
| tévedés lenne azt hinni…hogy | |
| tévedésbe ejt | |
| tévedésbe esik | |
| tévedésből határozószó | par erreur◼◼◼adverbe par mégarde◼◻◻adverbe |
| tévedések eloszlatására | |
| tévedések forrása | |
| tévedésen alapul | |
| tévedésre ad alkalmat | |
| tévedését belátja | |
| tévedését felismeri | |
| tévelyeg [tévelygett, ~jen, ~ne] ige | errer (à l’aventure)◼◼◼verbe s’égarer◼◼◼verbe faire fausse routeverbe |
| tévelygés [~t, ~e, ~ek] főnév | errements (tsz)◼◼◼nom {m} erreur(s) (tsz)nom {f} écartnom {m} |
| tévelygő melléknév | errant◼◼◼adjectif |
| téves melléknév | faux (fausse)◼◼◼adjectif erroné(e)◼◼◼adjectif inexact(e)◼◼◻adjectif |
