dicţionar Francez-Maghiar »

sort înseamnă în Maghiară

FrancezăMaghiară
assortir verbe

összeválogatige

assortit nom

szortimentfőnév

au sortir de qch

valaminek a vége felé

valaminek a végéhez közeledve

balance à ressort

rugós mérleg◼◼◼

bander le ressort

felhúzza a rugót

bander un ressort

egy rugót megfeszít

boucle à ressort nom {f}

karabinerfőnév

braver les coups du sort

dacol a sorssal

c'est sorti il y a environ deux mois

körülbelül két hónapja játsszák

Ça te dit de sortir ce soir ?

Van kedved estére elmenni?

cela n'est pas de mon ressort

szakom: ez nem vág az én ~ba

certificat de sortie d’hôpital nom {m}

zárójelentésfőnév

compléter (l’assortiment) verbe

kiegészít◼◼◼ige

consort nom

kísérőhajó◼◼◼főnév

consort

zenei együttes

consortium nom {m}

konzorcium◼◼◼főnév

consorts nom {m pl}

hasonszőrűek◼◼◼főnév

Consorts pl. nom {m}

hasonszőrűekfőnév

couleurs assorties

harmonikus színek

coup du sort nom {m}

sorscsapás◼◼◼főnév

coups du sort

sors csapásai◼◼◼

d'aucune sorte

semmilyen◼◼◼

de belle sorte adverbe

ugyancsakhatározószó

de cette sorte pronoun

ilyen◼◼◼névmás

efféle◼◼◻névmás

de cette sorte adjectif

ilyenfajta◼◼◻melléknév

de deux genres | sortes | espèces adjectif

kétfélemelléknév

de la sorte adverbe

ekként◼◼◼határozószó

így◼◼◼határozószó

de plusieurs sortes | espèces adjectif

többfélemelléknév

de sorte que

akként hogy◼◼◼

de ta sorte

olyanféle mint te

de tant de sortes | d’espèces pronoun

annyifélenévmás

de telle sorte pronoun

olyan◼◼◼névmás

de toute sorte pronoun

mindenféle◼◼◼névmás

décider du sort de

sorsáról dönt◼◼◼

demander à sortir

kére(d)zkedik

des sortes (de…)

fajták◼◼◼

désassorti(e) adjectif

felemásmelléknév

2345